Estar v preteklosti. Konjugacija estar v španščini. Preterit Indikativni Estar

Eden najpogosteje uporabljenih glagolov v španščini, estar, glagol, ki pomeni "biti", je nepravilen, kar pomeni, da ne sledi skupnemu vzorcu konjugacije.

Sedanja okvirna oblika Estar

Sedanjična oblika glagola Estar pomeni, da glagol izraža dejanje, ki se dogaja zdaj ali je trenutno. Demonstrativno pomeni, da je glagol izjava dejstva. V španščini se imenuje Presente Del Indicativo.

Na primer: "Kako naj vem, če sem jaz govoriti z botom? "ali Ó Cómo puedo saber si Estoy hablando con un bot? Na angleški jezik prava indikativna oblika Estar je "jaz / sem / sem".

Preterit Indikativni Estar

Predindikativna oblika se uporablja za pretekla dejanja, ki so zaključena. V španščini se imenuje preterito.

Na primer: "Oni mi tudi na družinska fotografija"prevedeno v tambien estuvieron en la fotografija je znana. V angleškem Preteritu je indikativna oblika Estar "bili"

Nepopolni indikativni obrazec Estar

Nepopolna indikativna oblika ali Imperfecto Del Indicativo on španski uporablja za pogovor o preteklem dejanju ali stanju obstoja, ne da bi navedel, kdaj se je začelo ali končalo.

V angleščini je pogosto enakovredno "bili".

Kot primer: "Predlagal ji je poroko, medtem ko sta mi on a rollercoaster" se prevaja kot Le propuso matrimonio mientras estaban en una montaña rusa. V angleščini je nepopolna indikativna oblika Estar "bili"

Prihodnja okvirna oblika Estar

Indikativna oblika prihodnosti ali v španščini Futuro Del Indicativo se uporablja za povedo, kaj se bo ali bi moralo zgoditi. V angleščini pomeni "volja".

Na primer, Creed lo que os digo, y estarais Seguros pomeni "verjemi, kar ti rečem, in ti bo varno."

Pogojno indikativna oblika Estar

Pogojna indikativna oblika ali pogojni pogoj se uporablja za izražanje verjetnosti, možnosti, presenečenja ali domneve in se običajno prevaja v angleščino, kot da bi, bi lahko, moral imeti ali verjetno.

Na primer: "Nekateri izmed njih bi srečen, če morilec umre,« bo prevedeno v Algunos de ellos estarski Felice Si Muriera El Asesino.

Sedanjični konjunktiv Estar

Sedanji konjunktiv ali presentabjunctiva deluje podobno kot sedanjik v času, le da se nanaša na razpoloženje in se uporablja v situacijah dvoma, želje ali čustev ter je običajno subjektiven.

Uporabite sedanjik ko želite, da subjekt nekaj naredi. Uporabite tudi que z zaimkom in glagolom.

Na primer: "Upam, da so pripravljeno, se bo reklo, Espero que Estes priprava.

Nepopolni subjunktiv Estar

Nepopolni konjunktiv ali nepopolni se uporablja kot stavek, ki opisuje nekaj v preteklosti, in se uporablja v situacijah dvoma, želje, čustev in običajno subjektivno.

Na primer: "Če bi jaz miČe bi bil na tvojem mestu, bi storil isto, 'kar pomeni Si yo estuviera en tu lugar, haria lo mismo.

Imperativ Estar

Imperativ ali imperativo v španščini se uporablja za dajanje ukazov ali ukazov. Ker oseba naroči drugim, se prva oseba ne uporablja.

Na primer, " bodimo pripravljeni, ko prispejo,« v prevodu pomeni Estemos Na seznamu Quando Llegan.

Gerund iz Estar

Gerund ali gerundio v španščini se nanaša na "-ing" obliko glagola. V španščini gerund deluje bolj kot prislov. Za tvorbo gerundija, kot v angleščini, imajo vse besede enak konec, v tem primeru -ando. E star postane estando.

Na primer: "To je tisto, kar morate storiti, medtem ko biti noseča, "prevedeno kot Esto es lo qué debes hacer estando embarazada.

Obhajilo preteklega estarja

Pretekli deležnik ustreza angleški obliki glagola -en ali -ed. Nastane tako, da spustimo -ar in dodamo -ado , glagol estar postane estado .

Na primer: "Imamo Bilo je v vaši situaciji "prevedeno kot Hemos Estado en tu situacija.

Ključ za odvzem

• Estar običajno pomeni "biti", zato imajo njegove konjugirane oblike pomene, kot so "je", "bil", "bil" in "bo".
• Estar je konjugiran nepravilno. Oblika, ki pomeni "jaz sem", postane Estoy, nekatere druge oblike pa prevzamejo -tuv- v finalu.
• Estarjeve pravilne oblike vključujejo gerund in pretekli deležnik, ki se uporabljata za tvorbo sestavljenih časov.

Glagol estar (biti) je eden najpomembnejših nepravilnih glagolov v španščini, saj se uporablja za izražanje dejanj v različnih situacijah. Zato je znanje konjugacije estar v sedanjem, preteklem in prihodnjem času ter sposobnost pravilne uporabe tega glagola temeljnega pomena za razumevanje mnogih Španski izrazi.

Razlika med uporabo glagolov estar in ser

Glagol ser (biti) in glagol estar (biti) imata dokaj blizu pomen, vendar se za razliko od glagola ser, ki opisuje dejanja, ki so trajna, uporablja estar za izražanje začasnih dejanj, ki se zgodijo v trenutnem trenutku. Na primer: Marisol es mujer - Marisol je ženska (v tem primeru je es tretja oseba v sedanjiku ednina, ko ga prevedemo v ruščino, ga lahko izpustimo), torej Marisol je ženska in vedno bo. In še en primer: Marisol está en su casa - Marisol je doma, torej zdaj je tam in čez eno uro lahko odide od hiše v trgovino.

To razumevanje razlik v uporabi ser in estar pomaga pri bolj razčlenjevanju težke situacije. Na primer Marisol es pálida in Marisol está pálida, v prvem primeru pravijo, da ima Marisol bledo barvo kože, v drugem primeru pa da je prebledela. Drug primer: Marisol es mala in Marisol está mal. Prvi stavek je preveden takole: Marisol je slaba (zla in škodljiva), medtem ko je drugi stavek preveden kot Marisol je bolna.

Konjugacija estar za čase v indikativnem razpoloženju

Kot nepravilen glagol uporablja estar svoja lastna pravila konjugacije, ki se razlikujejo od tistih za glagole, ki se končajo na -ar. Za enostavne čase sedanjosti, preteklosti in prihodnosti v kazalnem razpoloženju ima spregatev glagola estar obliko, prikazano v tabeli.

Čas	jaz	ti	on ona	mi	ti	oni
prisoten	estoy	estas	esta	estamos	estais	estan
preteklost nepopolna	estaba	estabas	estaba	estabamos	estabais	estaban
prihodnost	estare	estaras	estara	estaremos	estareis	estaran

Na primer: Estoy en viaje - potujem. Javier estaba en viaje - Javier je potoval. Estaremos en viaje en mes próximo - Potovali bomo naslednji mesec.

Subjunktivno razpoloženje

Konjunktivno razpoloženje se uporablja, ko želi govornik izraziti svoje želje, izraziti kakšno dvomljivo dejanje, ki se lahko zgodi, ko je izpolnjen določen pogoj. Konjugacija estar v konjunktivu za tri čase ima obliko, prikazano v naslednji tabeli.

Čas	jaz	ti	on ona	mi	ti	oni
prisoten	este	estes	este	estemos	esteis	esten
prihodnost	estuviere	estuvieres	estuviere	estuvieremos	estuviereis	estuvieren
preteklost nepopolna	estuviera	estuvieras	estuviera	estuvieramos	estuvierais	estuvieran

Da pokažemo, kako se te konjugacije uporabljajo v konjunktivnem razpoloženju, podajamo naslednje primere:

• Ojalá estuvieres en su casa mañana - Morda boste jutri pri njegovi hiši.
• Quienquiera que esté en el palacio será castigado con dos meses de prisión – Kdor bo končal v tem gradu, bo kaznovan z dvema mesecema zapora.
• Si yo estuviera en su lugar ayudaría a esta anciana - Če bi bil jaz na njegovem mestu, bi pomagal tej stari ženi.

Imperativno razpoloženje

To razpoloženje se uporablja za posredovanje naročila ali zahteve drugi osebi. Konjugacija estar v tem razpoloženju je naslednja:

• Za drugo osebo ednine (ti) je pozitivna oblika está, negativna oblika pa no estés.
• Za tretjo osebo ednine (ti) je pozitivna oblika estad, negativna oblika pa no estéis.

Primeri uporabe konjugacije estar v imperativu v španščini:

• ¡Está felizmente enamorado! - Bodi srečno zaljubljen!
• ¡No estés tan triste, por favor! - Ne bodi tako žalosten, prosim!
• ¡Estad quietos, chicos! - Pomirite se, fantje!
• ¡No estéis andando lejos de casa! - Ne hodite daleč od doma!

Nastavite izraze z estar

Ker je glagol estar eden glavnih in pogosto uporabljenih glagolov v španščini, jih je veliko nastavite izraze ki jih je priporočljivo zapomniti za jasnejše razumevanje govorjenega jezika. Naslednji so najpogostejši od teh izrazov:

• ¿Como estas? - Kako si, kako si?
• Estamos de mudanza - Zamenjamo kraj bivanja, se preselimo.
• Estamos en otoño - Imamo jesen.
• Estoy que me caigo - kar padem z nog od utrujenosti.
• No estoy para bromas - nisem razpoložen za šalo.
• Ella está que estalla de satisfacción - kmalu bo eksplodirala od samozadovoljstva.
• Ya está - tako pravijo, ko želijo posredovati informacijo, da je delo opravljeno.
• ¿Estamos? - Vse jasno?
• Estar de más - Biti odveč.

Zdaj je naša naloga opisati ne le vse vrste predmetov okoli nas, ampak tudi ljudi v različnih obrazih. Lahko rečemo Vrata so bela, Hiše so visoke, a zaenkrat nam manjka malo znanja, da bi naredili stavke, kot so Ti si visok, Mi smo Španci, Ti si pameten. Poznavanje osebnih zaimkov, obravnavanih v zadnjem poglavju, tudi za to ne bo dovolj. Ne morete samo dodati zaimka pridevniku in reči Tú alto ali nosotros españoles – to bi bilo velika napaka. V tem primeru je nujno uporabiti glagol biti - Ser.

Postavite izraze z glagolom estar

Ker je vseh pet spreganj različnih, nam ni treba vključiti zaimka, razen če želimo ali potrebujemo pojasnilo ali poudarek. Razmislite o tem takole: španski konjugirani glagoli sta dve besedi v eni. Zaradi tega Hispanci redko uporabljajo predmetne zaimke z glagoli. "Yo soya" pomeni "jaz sem". "Soya" pomeni "jaz sem". Samo soja je krajša, tako soja pravijo ljudje.

Vse to bomo obravnavali v drugi lekciji! Pomeni "biti" in se večinoma uporablja za. Identifikacija in opis Izvor. . Španski glagoli imajo pet spregatev in vsaka spregatev je dve besedi v eni. Ser je tako pomemben glagol. Zapomni si to, enako - povej jim z mano: "soja, ere, es, somos, sin." Soja, ere, es, somos, sin.

Opomba: Medtem ko v ruščini ne rečemo, da sem Rus, lepa si, je v španščini potreben glagol ser (biti).

Pri sestavljanju stavkov pa je treba ta glagol pravilno spregati, torej ga postaviti v potrebne oblike, saj se glagol ser spreminja v različnih osebah.

Tukaj so primeri pravilnih stavkov v različnih obrazih:

Po ogledu tega videoposnetka bi morali učenci to znati. Razločite neskončne in spregane glagole Prepoznajte tri vrste španskih glagolov. Pojasni, zakaj španskih spreženih glagolov ne bi smeli uporabljati z zaimki. Naštej pet spregatev španskih glagolov. . Spoznali bomo tudi njegove osnovne pomene in izraze, v katerih se ta glagol lahko uporablja. Običajno je to prvi glagol, ki se ga naučimo predstaviti in govoriti o državljanstvu, poklicu in številnih drugih predmetih.

Ser je poseben glagol v smislu, da je v vsakem času popolnoma drugačen, pa tudi zaradi številnih pomenov in uporab. Poglejmo najprej njegovo konjugacijo. Vsi, razen druge in tretje osebe ednine, držijo - od debla.

Yo soy ruso - jaz sem Rus
Tú eres español - Španec si
Nosotros somos amigos - Prijatelji smo

Kot lahko vidite iz primerov, ima glagol ser v vsaki osebi popolnoma različne oblike. Vsak obrazec si je treba dobro zapomniti in biti sposoben pravilno uporabiti. Spodaj je tabela s spregatvijo glagola ser, ki jo morate vedeti na pamet.

jo-soja tu-eres el-es ella-es usted-es nosotros/as - somos vosotros/as-sois ellos - sin ellas - sin ustedes - sin

Joj, Jose Tu eres medico El es americano Ella es americana Usted es profesor Nosotros somos espanoles Vosotros sois estudiantes Ellos sin amigos Ellas sin amigas Ustedes son muy amables

Prevod oblik glagola ser in stavkov si lahko ogledate s premikanjem miške.

Oglejmo si, kako konjugirati ser v sedanjem preprostem času s uporabno tabelo. Pri oblikovanju prihodnosti v španščini vedno vzamemo infinitiv in dodamo končnice, ki ustrezajo vsaki osebi. Oglejmo si njegove najpogostejše uporabe.

Oglejmo si naše konjugacije ser v prihodnjem času. Biti ali ne biti? je bilo Hamletovo nerodno vprašanje. Španski študent se mora spopasti s podobnim: "Kaj" "uporabiti"? V španščini je več primerov, kjer je mogoče eno angleško besedo prevesti na dva različna načina v španščino in odločitev, ki jo sprejmete, lahko vpliva na pomen stavka. Po drugi strani pa je prevajanje iz angleščine v španščino veliko težje, saj se je treba odločiti, katero od obeh besed uporabiti.

Kot vidite, dobro znani obliki es in son nista nič drugega kot glagol ser.

Povejte sami v španščini:

visok sem
Mi smo Španci
Čudovita si
Pameten je
Dobri so
ti si učitelj
Vi ste prijatelji (vosotros)
Ona je Rusinja

Opomba: praviloma se v pisni obliki zaimek ustedes skrajša kot Vd. , in ustedes - oziroma Vds.

Preden začnemo preveč naprej, si na hitro poglejmo spregatve obeh glagolov. Kako se torej odločimo, kateri glagol bomo uporabili? Pogoji so lahko duševno, čustveno ali fizično stanje ljudi, živali in predmetov. Lokacije so nekje precej preproste ali pa je nekdo tam. "Pepe in Pablo v moji sobi."

V obeh primerih je navedeno stanje začasno. Menda Pepe in Pablo nista bila vedno v moji sobi in upam, da je bila Emilia vedno bolna. To je eleganten način povedati nekaj, kar se verjetno ne bo spremenilo. "Moj avto je rumen." To se verjetno ne bo spremenilo. Avto je verjetno že nekaj časa rumen in bo rumen tudi v prihodnje. Nismo pričakovali, da bo jutri še jutri. "Njeni bratje so zelo tanki." Spet je to stanje, za katerega ne pričakujemo, da se bo kmalu spremenilo. Ko pomislimo na te brate, jih imamo za tanke in ne pričakujemo, da bodo hitro pridobili na teži.

Zelo pomembna značilnost španskega jezika, ki ga loči od drugih jezikov, je, da so pogosto osebni zaimki preprosto izpuščeni, glagolske oblike pa označujejo osebo.

Z drugimi besedami, yo soy José se lahko skrajša v soy José. In namesto tú eres médico lahko zelo pogosto slišite eres médico. Takšni stavki bodo na enak način prevedeni v ruščino. V mnogih primerih bodo takšne oblike celo bolj zaželene, saj sami Španci ne marajo preveč osebnih zaimkov.

Ser in Estar: razlike v pomenu

Upoštevajte, da je v teh primerih možno, da so se lastnosti spremenile. Malo verjetno je, da se bodo kmalu pojavili. Ne bi bilo pravilo, če ne bi bilo izjeme, kajne? "Zabava v Alejandrovi hiši". "Nogometne tekme so na stadionu." Razmislite o pomenu besede »kot se dogaja«. Nekateri pridevniki bodo prenašali različne pomene glede na to, s katerim glagolom so povezani. To je treba prevesti: "Jabolko je zeleno", kar pomeni, da je barva jabolka zelena.

Ta stavek je treba prevesti nekako takole: "Jabolko ni zrelo", kar pomeni, da mora še dozoreti in postati rdeče. Karte so zelo drage. Kaires tou, Manuel? Sojin agogado. Vsa sedanja pravila časa in estar veljajo tudi za druge čase.

Soy italiano - Italijan sem
Somos amigos - Mi smo prijatelji
Es guapo - Lep je
Son atentos - Pozorni so

Sami skrajšajte naslednje stavke:

Usted es medico
Tú eres joven
Joj sojina princesa
Ellos sin malos

Vprašanja in negativnosti

Vprašalni in negativni stavki so zgrajeni po že znanem načelu.
Pri neposrednih vprašanjih bodisi pustimo neposredni besedni red ali postavimo glagol na prvo mesto.

Tukaj je že noč. s predlogom, ki označuje namen ali dokončnost. Ta avto je za Gabriela. Ta stroj je zasnovan za kuhanje. Sin 120 eur. Koliko stane? Je 120 evrov. Ta prstan je narejen iz zlata. To je prstan od Marije. Ta prstan je iz Peruja.

• Felix in Raoul sta velika.
• Danes je 10.

Ta tečaj angleščine je opremljen z zvokom in glagol to be ali be bomo govorili v angleščini. Opredelili bomo, kaj je glagol in govorili o njegovi uporabi, najpogostejših spreganjih in težavah uporabe tega glagola, ki je tako pogost v angleščini.

¿Usted es medico? - ¿As usted medico?
¿Ella es profesora? - ¿Es ella profesora?

Pri obratni vrstni red besed, zaimek lahko postavimo na konec, njegov položaj v stavku ne igra velike vloge: ¿Es profesora ella?

S skrajšanimi stavki je situacija še enostavnejša. Njihov besedni vrstni red se ne bo razlikoval od pritrdilnega.

Eres Marcos - ¿Eres Marcos?
Sois turistas o españoles - ¿Sois turistas o españoles?

To je prvi glagol, ki se ga naučimo in brez dvoma najpogostejši od vseh. Skoraj takoj se naučimo, saj se z njegovo uporabo lahko predstavimo in zahtevamo informacije. Poleg tega je struktura preprosta, glagol se zlahka konjugira. V tej lekciji se bomo pogovarjali o glagolu v angleščini, njegovih spreganjih v različnih slovničnih časih, njegovi uporabi, pa tudi o težavah, ki nam jih zastavljajo latinščine, da imamo španščino za materni jezik. Kaj je glagol?

Je kumulativni glagol, ki izraža stanje, v katerem uporabljamo: - za označevanje osebe, kraja ali stvari - za opis lastnosti osebe, kraja ali stvari - za označevanje stanja, stanja ali lokacije osebe, kraja oz. stvar. Glagol "biti" velja za najbolj vsestranski v angleškem jeziku z nenehno spreminjajočo se obliko. Glede na to, da ga uporabljamo tako pogosto, je škoda, da je glagol v angleščini najbolj nepravilen, spolzki glagol in se v angleščini v mnogih primerih zmede.

Postavite vprašanja za naslednje stavke:

El es inteligente
usted es italiano
Eres profesora
Ellas sin amigas

Pri negacijah, kot se spomnimo, je treba delec št vedno postaviti neposredno pred glagol:

Yo soy estudiante - Yo no soy estudiante
Nosotros no somos camareros - Nosotros no somos camareros

Stavke postavite v negativno obliko:

Ella in Marija
soja russo
Vosotros sois footballistas
somos americanos
Usted es medico

Kot vemo, da bi skril glagol, moramo to storiti na podlagi dveh glavnih stvari. Predmet stavka in glagolski čas. Kot lahko vidite, je infinitiv kot surov diamant; je surov glagol. Uporaba infinitiva v stavkih in besednih zvezah ima drugačno uporabo, vendar je to del druge lekcije. Splošni problemi glagola biti ali biti v angleščini. Čeprav se zdijo pravila preprosta za uporabo, imajo učenci v praksi veliko težav z uporabo glagola. Ne pozabite, da je teorija eno, praksa pa drugo. - Nepravilna uporaba pomožnih besed, kot je "do, do in do" z glagoli, ki bi morali biti ali biti: Eden od razlogov, zakaj prepoznamo glagol, je njegova preprostost. Na primer, preprosti ali pretekli enostavni predstavitelji se ne uporabljajo.

Vadite spreganje glagola ser v praktičnih vajah in ga znajte uporabiti v svojem španskem govoru.

Palabras nuevas
Nove besede

Poleg slovnice ne pozabite napolniti svojega besednjaka z novimi španskimi besedami

amigo - prijatelj prijazen - prijazen Vendar je težava v tem, da obstaja na tisoče drugih glagolov, ki ga uporabljajo, in to nas pogosto vodi do zlorabe glagolske oblike biti ali biti v angleščini ali da uporabljamo nekakšno konjugacijo glagola z drugimi glagoli, kot npr. v naslednjih primerih: - Kje si bil? - Desno: Kje si? - Ne uporabljajte glagola, če želite prevesti iz španščine v angleščino: ne pozabite, da je glagol biti ali biti v angleščini samo glagol. V španščini lahko rečete "lačen sem" z glagolom "imati". Vendar se v angleščini uporablja glagol "I'm hungry". Drug primer je napačno prevajanje glagola "strinjam se" v "se strinjam". Agree v angleščini je še en glagol: strinjam se. To je le nekaj primerov, kako glagol biti ali biti v angleščini mnogim študentom otežuje. Najbolje je vaditi glede na prevod in se vedno osredotočiti na pravilno komunikacijsko rabo. Na ta način se lahko izognejo številnim zmešnjavam, ki nastanejo, ko je veliko odvisno od neposrednega prevoda iz španščine v angleščino. princesa - princesa moreno - temnobel rico - bogat padres - starši simpatico - srčkan americano - ameriški italiano - italijansko alemán - nemški

ingles - Anglež francés - francoščina medico - zdravnik turista - turist camarero - natakar abogado - odvetnik arquitecto - arhitekt piloto - pilot ingeniero - inženir Glagol "biti" izraža bistvene ali trajne značilnosti osebe ali stvari. To je nepravilen glagol, t.j. ki ne sledi običajnim pravilom konjugacije. V tem članku bomo videli, kako pravilno združiti glagol "biti" v španščini. Za razliko od glagola "biti", ki se nanaša na začasno stanje, se glagol "biti" nanaša na trajno stanje obstoja osebe ali stvari. Preverite uporabo glagola "biti" v španščini. Glagol "biti" za identifikacijo ljudi ali stvari To je moj avto. - To je moja mati. Izrazite bistvene ali trajne značilnosti Navedite narodnost, poklic ali ideologijo. Izrazite podatke o dnevih, datumih, letnih časih in urah. Danes je petek. Danes je 5. maj. Jesen je. -Čas? Za navedbo materiala, izvora ali lastništva predmeta. Ta prstan je srebrn. - Ta prstan je od Daniele. - To je prstan iz Mehike. Nogometaš

Ejercicios
vaje

Ejercicio 1
Zapolnite vrzeli tako, da vnesete Ser v pravilno obliko

1. Yo ____________ inteligente;
2. Nosotros ____________ italianos;
3. Los padres de Julia ____________ ricos;
4. El capitán ____________ viejo;
5. Paco y yo ____________ jovenes;
6. ¿El señor y usted ____________ amigos?
7. Ana ____________ kamera;
8. Pablo y tú ____________ muy guapos;
9. Señora doctora, usted ____________ muy amable;
10. Tú y yo ____________ estudiantes de español.

Za izražanje kakovosti ali fizične lastnosti

Ona je dobra. Avto je bel.

Preterit ali preterit

Prihodnost preprosta ali nepopolna prihodnost. Prihodnja popolna ali prihodnja konjunkcija. Tečaji španščine za srednješolce. Prevajanje glagola biti je ena glavnih težav v španščini. Vendar imata ta dva glagola v Latinski Ameriki različne pomene in ju ni mogoče uporabiti drug za drugega.

Ime, zaimek, številka, nedoločnik ali namen. . Pred glagolom v infinitivu.

• Ikarjeve sanje so bile leteti.
• Ta kip je v bronu.

Estar je opisni glagol, ki pomeni "najti se, locirati se". Zato bo uporabljen za prevajanje.

Ejercicio 2
Prevedite stavke iz ruščine v španščino

1. Sem študent;
2. Ste učitelj španščine?
3. Mi smo Španci;
4. Smo Španci;
5. Vi ste natakarji (vosotros);
6. Elena je visoka in temna;
7. S Federico sva prijatelja;
8. Ti gospodje so Američani;
9. Señor Rodriguez, zelo ste prijazni;
10. Ali so Nemci?

Moja hiša je za to stavbo. . Če pridevnik izraža bistveno kvaliteto. Če pridevnik označuje naključno ali izjemno stanje, je situacija povezana z zunanjimi okoliščinami. Med najpogosteje naleteli. Ranjenega so odpeljali v bolnišnico. . Pomožne kuhinje se uporabljajo za gradnjo vseh težkih časov.

• Poročila sta se julija.
• Imam rdeč avto.
• Thien dos germanos.
• Ima dva brata, Tiens Quirinho.
• Imate nežnost do nje.

Opomba: Tenera včasih zamenja kuhinjo pred preteklim deležnikom, da vztraja, da je dejanje že zaključeno.

Ejercicio 3
Naslednjim stavkom postavite neposredna vprašanja in si predstavljate, da se pogovarjate s Špancem. Se pravi, v nekaterih primerih morate spremeniti obraz. Ne pozabite, da so osebni zaimki v španščini pogosto izpuščeni.

(Ellos) son americanos – ¿Son (ellos) americanos?

1. Soy español - ¿_____________________________________?
2. Ángela es médica – ¿_____________________________________?
3. Carlos y Sandra son camareros - ¿_____________________________________?
4. Somos arquitectos - ¿_____________________________________?
5. Julia y tú sois amigos - ¿_____________________________________?
6. Señor González: Soy bastante viejo.
Carlos: ¿_____________________________________?
7. Eres muy inteligente - ¿_____________________________________?

Ejercicio 4
Stavke postavite v negativno obliko

Soy ingeniero – Brez soy ingeniero

1. Julia es abogada -
2. somos angleško -
3. Sois amigos - _____________________________________;
4. Mi papá y mi mama sin jovenes – _____________________________________;
5.Vd. je profesor španskega jezika _____________________________________;
6. Juan y tú sois pilotos - _____________________________________;
7.Vds. sin franceses _____________________________________;
8. Soy Javier -

Ejercicio 5
Vnesite predloge množina

Tú eres profesor – Vosotros sois profesores

1. Soy español - _____________________________________;
2. Él es muy simpatico - _____________________________________;
3. Ella es peluquera - _____________________________________;
4. ¿Eres estudiante de español? – _____________________________________;
5.Vd. je ena oseba pomembna _____________________________________.

Ejercicio 6
Predstavljajte si, da se pogovarjate s Špancem. Odgovorite na njegova vprašanja

¿Eres Carlos? – Si, soj Carlos

1. Je Maria morena? -
2. Sois ingenieros? -
3. ¿Son pequeños los ninos? - Si, ___________________________________________;
4. ¿Es Vd. taksist? -
5. Sin Vds. abogados? - Ne, ___________________________________________;
6. ¿Somos tú y yo amigos? - Si, ______________________________________________.

Palabras in el dialogo:

mira - glej
mexicano - mehiški
un friki - čudak
mas - več
musculoso - mišičast
abuela - babica

Najprej razmislite o spreganju glagola Ser in

1. sedanji čas:

3. v preteklem popolnem času

4. v prihodnjem času

yo sere - bom tú serás - boš el/ella/Ud. será - on/ona bo, ti boš

nosotros seremos - bomo vosotros seréis - boš ellos serán - bodo

Uporaba glagola Ser

1. Opis stalne kakovosti, nespremenjenih lastnosti. Uporabite Ser, ko poimenujete osebo in jo opišete.

Joj soja Marta. - Jaz sem Martha.

- El es Paco. - On je Paco.

Joj sojin alto. - Visoka sem.

Ellos son tranquilos. - So mirni.

Mi hermana es inteligente. - Moja sestra je pametna.

2. Poklic. Uporabite Ser, če želite poimenovati poklic osebe:

profesor soje. - Jaz sem učitelj.

Ella era Camarera. - Bila je natakarica.

Mi hijo sera igralec. - Moj sin bo igralec.

Somos estudiantes. - Smo študentje.

3. Čas. Ko poimenujete dan v tednu in uro, uporabite Ser:

Hoy es jueves. - Danes je četrtek.

Maina será el viernes. - Jutri je petek.

Es la una. - Zdaj je ura (01.00 ali 13.00)

Son las tres. - Ura je tri.

Bodite pozorni, ko rečete "ura", ki jo uporabite es, in z vsemi številkami, večjimi od 1, uporabite sin.

4. Kraj rojstva, državljanstvo, poreklo. Ko poveste, od kod je nekdo, navedete njegovo državljanstvo in zapišite, iz česa je stvar narejena, uporabite Ser:

Soja iz Italije. - Jaz sem iz Italije.

Eres de Argentina. - Ti si iz Argentine.

Es aleman. - On je Nemec.

Sin rusos. - So Rusi.

La mesa es de madera. - Lesena miza.

La cadena es de plata. - Srebrna verižica.

5. Odnosi, vere. Če želite navesti družinske vezi in govoriti o svoji veri, uporabite Ser:

Juan es mi marido. Juan je moj mož.

Anna es mi germana. Anna je moja sestra.

Soy Catholico. - Jaz sem katoličan.

Soja pravoslavna. - Pravoverna sem.

6. Cena. Za ceno uporabite Ser:

- ¿Cuánto es? - kakšna je cena?

7. S pomočjo Ser opišite nespremenjene lastnosti predmetov. Na primer starost, barva, velikost, kakovost.

El bolso es grande. - Torba je velika.

Le pelicula es buena. - Film je dober.

La casa es blanca. - Hiša je bela.

El coche es nuevo. - Avto je nov.

Razmislite o primerih uporabe Ser v monologu in dialogih:

Daniel: Te presento a unos amigos: este es David. Es medico.

Predstavljam vam svoje prijatelje: to je David. On je zdravnik.

David y yo somos compañeros de trabajo.

Z Davidom sva službena kolega.

To je Natalia. Natalia iz Seville. Somos amigos.

To je Natalia. Natalia iz Seville. Prijatelji smo.

Estos sin Miguel y Alejandro. Argentinski sin. Sin igralca.

To sta Miguel in Alejandro. So Argentinci. So igralci.

Estas sin Sandra y Monica. Sin brasilenas. Son companñeras de class.

To sta Sandra in Monica. So Brazilci. So sošolci.

Petra: Buenos dias. - Dobro jutro.

Pablo: ¿Quien eres? - Kdo si ti?

Petra: Soy Petra, y tu? Jaz sem Petra, ti pa?

Pablo: Soja Pablo. - Jaz sem Pablo.

Petra: Y ella, ¿quien es? "In ona, kdo je ona?"

Pablo: Es Anna. Sem mi amiga. - Ona je Anna. Ona je moja prijateljica.

Petra: ¿Qué eres? - Kaj je tvoja služba?

Pablo: Soy estudiante. ¿Y tu? - Jaz sem študent, ti pa?

Petra: Soy medico. Y ella, ¿que es? - Jaz sem zdravnik. In kaj počne?

Pablo: Es enfermera. - Ona je medicinska sestra.

Petra: Encantada. - Zelo lepo.

Pablo: Lepo, veliko veselja. – Vzajemno zelo lepo.

Peter: Živjo! Soja Peter. Živjo, jaz sem Peter.

Susana: Joj, Susan. - Jaz sem Susanna.

Peter: Encantado. Yo soy alemán, de München. ¿De donde eres? - Zelo lepo. Sem Nemec, iz Münchna. od kod si

Susana: Soy Inglesa, de Londres. Sem Anglež, iz Londona.

Peter: ¿Son ellos tambien ingleses? So tudi angleški?

Susana: Ne, noben sin ne anglizira. Lucia es italiana, es de Roma. Raymond es americano, es de Florida. ¿Quien es nuestro profesor? Ne, niso Angleži. Lucia je Italijanka, je iz Rima. Raymond je Američan, je s Floride. Kdo je naš učitelj?

Peter: El señor Garcia es nuestro profesor. »Gospod Garcia je naš učitelj.

Susana: ¿Cómo es el señor García? "Kateri gospod Garcia?"

Peter: Es alto, moreno y muy simpatico. Je visok, temen in zelo prijazen.

Susana: ¿Es español o sudamericano? Ali je Hispanec ali Latino?

Peter: Español, de Madrid. On je Španec, iz Madrida.

Konjugacija glagola Estar

Glagol Estar ni preveden samo kot "biti", ampak tudi kot "biti". Za udobje bomo uporabili drugo možnost prevoda.

1) v sedanjiku

3) v preteklem času popolne oblike

4) v prihodnjem času

yo estaré - bom tú estarás - boš el/ella/Ud. estará - on, ona bo, ti boš

nosotros estaremos - bomo vosotros estaréis - boš ellos, Uds. estarán - oni bodo, ti boš

Uporaba glagola Estar

1. Lokacija. Če želite izvedeti ali navesti, kje je predmet ali oseba, uporabite glagol Estar:

Estoy en casa. - Doma sem.

- Donde está el libro? - Kje je knjiga?

La oficina está al lado del café. – Pisarna je poleg kavarne.

- ¿Dónde estás ahora? - Kje si zdaj?

2. Začasno stanje. Ko opisujete stanje osebe ali stvari v danem trenutku, uporabite glagol Estar:

Estoy cansado. - Utrujen sem.

Estabamos enfermos. - Bili smo bolni.

- ¿Por que estás nervioso? - Zakaj si živčen?

3. Dejanje v sedanjem trenutku. Z Estar lahko poudarite, da se določena akcija trenutno odvija. Za to je zgrajena gradnja Estar in.

Estamos Bailando. Zdaj plešemo.

- ¿Con quien estás hablando? - S kom zdaj govoriš?

Estan trabajando. - Zdaj delajo.

4. Temperatura. Ko želite povedati, koliko stopinj je zunaj, uporabite Estar v množini in prvi osebi (mi) ter predlog a:

Estamos a 28 Grados hoy. - Danes je 28 stopinj.

5. Dnevi in ​​meseci. Če želite reči datum, uporabite množino in prvo osebo Estar (mi):

Razmislite o primerih uporabe zdravila Estar:

Julia: Entras y está el recibidor. El cuarto de bano está a la derecha. Uno de los dormitorios está al lado. El salon está en frente de la entrada. La cocina está al lado del comedor.

Julia: Vstopiš in tam je predprostor. Kopalnica je na desni. Naslednja je ena od spalnic. Dvorana je nasproti vhoda. Kuhinja se nahaja poleg jedilnice.

La iglesia está en el centro. El teatro y el parque están a la derecha de la iglesia. Los bares y las tiendas están en la calle principal. Los hoteles están cerca de la playa.

Cerkev stoji v središču. Gledališče in park sta desno od cerkve. Bari in trgovine se nahajajo na glavni ulici. Hoteli so blizu plaže.

Razlika med Ser y Estar

Upoštevajte, da SER in ESTAR popolnoma spremenita pomen besedne zveze, če se uporablja z isto besedo. Poglejmo si nekaj primerov:

es aburrido	on je dolgočasen	esta aburrido	dolgčas mu je
es bueno	on je dober	esta bueno	kako okusno, kako dobro!
es cansado	on je dolgočasen	esta cansado
je grob	težko je (nevarno)	esta grob	zdaj je resno bolan
es listo		esta listo
	slab je	esta malo	ne počuti se dobro
es orguloso	je ponosen	esta orguloso	zdaj je ponosen
es moreno	je črn	esta moreno	je zagorel
es palido	je bled	esta palido	je prebledel
es pesado	je težak	esta pesado	dolgočasno govori
	on je bogat	esta rico	okusno je
es seguro	on je varen	esta seguro	je prepričan
es verde	je zelen	esta verde	je nezrel
es viejo	je star	está viejo	izgleda star in zastarel
		esta vivo

vaje

Naredite nekaj vaj za vadbo pridobljenega znanja

Ne pozabite, da je treba vse, kar se naučite, izgovoriti na glas, prisluhniti glasu tako lekcije kot odgovorov na vaje. Ne bojte se, če še niste močni v pravilih branja – samo ponovite za napovedovalcem in se vrnite v datoteko po pravilih branja.
Izgovorjava se bo v procesu dela s španskim jezikom pobrala sama.

  Poslušajte zvočno lekcijo z dodatnimi pojasnili

V španščini, tako kot v vseh drugih evropskih jezikih, ne morete samo reči:

Jaz sem lepa, on je čuden, oni so doma, ti si v službi.

Navadite se, kaj bo rekel kateri koli tujec:

jaz tukaj je lepa, ona tukaj ječudno, oni tukaj je doma, ti tukaj je na delu.

Tako imenovani glagol biti je eden najpomembnejših glagolov v katerem koli tujem jeziku.

Angleščina- biti. Nemci imajo sein .
Francozi- être. Italijani - essere .

Španci imajo tudi glagol biti. In ne ena, ampak dve. Kakšna je razlika?

Spreganje glagola ser

Glagol ser- biti nekdo, nekaj (nekaj takega kot značilnost osebe, njegov opis).

Na primer:

On (je) direktor, ona (je) sekretarka. On (je) zelo bogat, ona (je) zelo lepa.
Él es direktor y ella es Secretaria. Él es muy rico y ella es muy hermosa.

Glagol se ne spreminja v skladu s pravili, le zapomniti si morate:

Ser
Joj	soja	Jaz sem
Tu	tukaj	ti si
Él / ella / usted	es	On/ona/ti si
Nozotros, kot	somos	Mi smo
Vosotros, kot	sois	ti si
Ellos, as / ustedes	sin	Oni / ti si

Odrična oblika glagola ser

Pred glagolom (kateri koli glagol v katerem koli času) samo postavite delec št.

Joj	brez soje	ne jem
Tu	ne tukaj	Nisi
Él / ella / usted	ne es	On/ona/ti nisi
Nozotros, kot	brez somosa	Ne jemo
Vosotros, kot	brez soisa	ne ješ
Ellos, as / ustedes	brez sina	Oni/vi niso

Vprašalna oblika glagola ser

Popolna analogija z ruskim jezikom. Kar želimo vprašati, potem poudarimo z intonacijo. Edina stvar, ki si jo je treba zapomniti v pisni obliki:

Ko pišete vprašanje, ga postavite na začetek stavka.
obrnjen vprašaj ¿, ki mu sledi navaden?

¿Si direktor? - Je on direktor?

Konjugacija glagola estar

Glagol etar biti, biti v tem trenutku.

¿Está ahora en el trabajo? - Je zdaj v službi?

Na primer, pravite:

Soy el direktor. Hoy estoy en el trabajo y mañana estoy en Canarias. - jaz sem direktor. Danes sem v službi, jutri pa na Kanarskih otokih.

V prvem primeru boste uporabili glagol ser, v drugem pa glagol estar.

Glagol ser odgovarja na vprašanja: Ali si WHO? Kaj?
Glagol estar - na vprašanje: Kje?

Postavite izraze z glagolom estar

Z glagolom estar v španščini, tako kot v francoščini in italijanščini, obstaja veliko nastavljenih izrazov, ki se jih je enkrat lažje naučiti kot nenehno razmišljati o tem, kateri od glagolov naj se uporabijo v stavku:

Koordinacija

Na kaj morate biti pozorni. V ruščini pravimo:

zdrav sem zdrav sem a so zdravi s.
Zaseden sem Zaseden sem a so zaposleni s.

V slovničnem jeziku se to imenuje ujemajo pridevnik v rodu in številu. Če je lažje, potem morate postaviti pravilne končnice.

Človek bo vedno govoril s koncem -o
Ženska – -a
Oni, mi - -os / -as

Estan contentos porque estan sanos. - Veseli so, ker so zdravi. (moški in ženske)
Estan contentas porque estan sanas. - Veseli so, ker so zdravi. (ženske)
Estoy enfermo porque hace calor. - Slab sem, ker je vroče.
Estoy enferma porque hace calor. - Slab sem, ker je vroče.
Estamos enfermos porque hace calor. - Bolni smo, ker je vroče. (moški in ženske, moški)
Estamos enfermas porque hace calor. - Bolni smo, ker je vroče. (ženske)