Številke v španščini. Številke v španščini. Številke - Izrazi. Uporaba kardinalnih številk v španščini. številke v španščini
Pri učenju katerega koli tujega jezika je znanje številk eden od pomembnih temeljev, saj nas številke obkrožajo povsod, z njimi se srečujemo pri nakupu v trgovini, izpolnjevanju vprašalnikov, naročanju dostave na dom.
Danes vam bo naša španska strokovnjakinja Natalia Volkova pomagala razumeti španski rezultat!
Številke španskega jezika so po strukturi izobraževanja zelo podobne ruskemu, zato jih zlahka obvladate. In zdaj se bomo za to prepričali in se tudi naučili šteti v španščini.
Značilnosti številk in številk v španščini
- Številka "0" ( cero) se ne spremeni.
- Številka 1" ( uno) zmanjšana na -un pred moškimi besedami: un cuaderno - en zvezek. In pri ženskih besedah se spremeni v -una: una palabra - ena beseda.
- Številke "16" ( dieciseis), "22" (veintidos), "23" (veintitres) in "26" ( veintiseis) so pisno naglašeni.
- Številke od 16 do 19 in od 21 do 29 lahko pišete tako skupaj kot ločeno: "17" - diecisiete/diez y siete, "24" -veinticuatro/ veinte y cuatro.
- Številka "100" ( ciento) izgubi konec "do" pred samostalniki: cien libros - 100 knjig, cien páginas - 100 strani.
- Številke se ne spreminjajo po spolu in številu, vendar obstajajo izjeme: stotine od 200 do 900 se spreminjajo po spolu pred samostalniki. Na primer: En este barrio hay doscientas casas. - V tej četrti je 200 hiš.
- Številka "21" ( veintiuno/ veintiun) se lahko uporablja z besedami v množini in ednini: veintiún edificio oz veintiun edificios - enaindvajset zgradb, veintiuna escuela oz veintiuna escuelas - enaindvajset šol.
- Zveza "y" se uporablja izključno med enotami in deseticami: treinta y tres - triintrideset.
- Številka "milijarda" se nadomesti z mil millones de.... Mil millones de promesas - milijarda obljub.
- Številke cien, mil, milijona lahko igrajo vlogo samostalnikov, ko stojijo množina. Na primer: Cientos espectadores me aplaudieron anoche - Na stotine gledalcev mi je sinoči ploskalo.
Pri učenju jezika je eden glavnih ciljev sposobnost poimenovanja številk in številk. Dobesedno vsak pogovor vključuje omembo številk, datumov, časa ali količine nečesa, zato je sposobnost pravilnega poimenovanja številk zelo pomembna.
Številke 0 - 10
- Številke od 0 do 10 si je enostavno zapomniti. Če želite to narediti, začnite ponavljati dnevne telefonske številke, račune bančne kartice in avtomobile: 048 236 08 92 (cero, cuatro, ocho, dos, tres, seis, cero, ocho, nueve, dos).
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
0 | Cero | Sero |
1 | Uno | Uno |
2 | Dos | dos |
3 | Tres | Tres |
4 | Cuatro | cuatro |
5 | Cinco | Cinco |
6 | seis | pravi |
7 | Siete | Siete |
8 | Ocho | Ocho |
9 | Nueve | Nueve |
10 | Diez | Des |
Zapomni si! Španci pogosto kličejo številke po enotah.
Številke 11 - 19
- Številke od 11 do 15 imajo edinstvene oblike, ki si jih je treba zapomniti.
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
11 | enkrat | Onse |
12 | Doce | Odmerek |
13 | Trece | drevo |
14 | Catorce | Catorce |
15 | Kutina | kinse |
- Številke od 16 do 19 imajo poseben izobraževalni sistem: umr("10" - z se spremeni v c, pred i) + i + konec. Na primer: María tiene dieciocho años. - Maria je stara 18 let.
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
16 | Dieciseis | Desiseis |
17 | diecisiete | Dyesisyete |
18 | Dieciocho | Desiocho |
19 | Diecinueve | Dyosinuewe |
Na desetine in stotine
- Z desetinami od 20 do 90 je vse zelo preprosto in jasno, tako kot v ruščini: 35 - treinta y cinco (trideset in pet). Na primer: He comprado cuarenta y tres lápices - Kupil sem 43 (štirideset in tri) svinčnike.
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
20 | Veinte | Wayente |
30 | Treinta | Treinta |
40 | Cuarenta | Quarenta |
50 | Cincuenta | Sincuenta |
60 | Sesenta | Sesenta |
70 | Setenta | satanta |
80 | Ochenta | Ochenta |
90 | noventa | Noventa |
- Stotine pa se oblikujejo s pomočjo enot in besede cientos/as(stotine).
Na primer: trescientos alumnos - tristo šolarjev, cuatrocientas invitaciones - štiristo vabil. - Razen "100" ( cien/ciento):En mi cuidad hay ciento cinco escuelas. - V mojem mestu je 105 šol.
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
100 | Ciento | Siento |
200 | Doscientos | Dossientos |
300 | Trescientos | Transientos |
400 | Cuatrocientos | Cuatrosientos |
500 | Quinientos | Kinientos |
600 | Seiscientos | Seyssientos |
700 | Setecientos | Setesientos |
800 | Ochocientos | Ochosientos |
900 | Novecientos | Novesientos |
na tisoče
- Na tisoče se tvorijo z uporabo enot in številk mil. Če ste obvladali enote, desetine in stotine, potem s tisoči ne bo težav. Na primer: "6647" - seis mil + seiscientos cuarenta y siete, ali "9859" - Nueve mil + ochocientos cincuenta y nueve, "42.655" - cuarenta y dos mil seiscientos cincuenta y cinco.
Milijoni
- Milijoni se oblikujejo kot tisoči, vendar se začne z 2000000, beseda milijona ima množino. Na primer: El español hablan más de 400 millones de personas (cuatrocientas millones) - On španski govori več kot 400 milijonov ljudi.
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
1000000 | En milijon | un miyon |
2000000 | Dos Millones | dos miyones |
52000000 | Сincuenta y dos millones | Cincuenta in dos miyones |
Ordinali
- Oblike rednih številk se je treba le naučiti, saj imajo edinstvene oblike. Dobra novica je, da jih Španci kasneje skoraj nikoli ne uporabljajo decimo, jih nadomestijo kvantitativni.
- Pomembno! Zaporedna števila imajo spol in število samostalnikov, pred katerimi so uporabljeni, pred njimi pa je običajno določni člen. Na primer: el segundo capítulo - drugo poglavje, la sexta temporada - šesta sezona.
- Zapomni si! primero in tercero, izgubijo končni "o" pred moškim.
Na primer: el primer amor - prva ljubezen, el tercer número - tretja številka.
številka | španski | Prevod |
---|---|---|
1 | primero/a/os/as | prvi / th |
2 | segundo/a/os/as | drugič |
3 | tercero/a/os/as | tretjič |
4 | cuarto/a/os/as | četrti |
5 | quinto/a/os/as | peti |
6 | sexto/a/os/as | šesti |
7 | septimo/a/os/as | sedmi |
8 | oktavo/a/os/as | osmi |
9 | noveno/a/os/as | deveti |
10 | decimo/a/os/as | deseti |
Všeč vam je članek? Podprite naš projekt in delite s prijatelji!
Ulomki
- Preprosti ulomki so podobni ruskim. Če se želite naučiti, kako jih izgovoriti, se morate spomniti: števec je kardinalno število, imenovalec pa je redna številka, vidite, kako preprosto je vse.
- Pred samostalniki se ulomno število strinja z njim v spolu in številu: tres sextas partes de un melón - tri šestine melone.
- Če je imenovalec 11 ali več, ga označimo s kardinalno številko, nato pa mu dodamo končnico - avo/a/os/as.Na primer: 3/12 - tres doceavos ali 11/36 - enkrat treinta y seisavos.
Ulomek | španski |
---|---|
1/2 | un medio |
1/3 | un tercio |
1/4 | un cuarto |
1/5 | un quinto |
1/6 | un sexto |
1/7 | un septimo |
1/8 | un octavo |
1/9 | un noveno |
1/10 | un decimo |
5/10 | cinco decimo |
- Decimale si je enostavno zapomniti. Označeni so z zaporednimi številkami v ženskem spolu:
Matematični izračuni
![](https://i2.wp.com/cdn.elenaruvel.com/wp-content/uploads/how-to-count-in-spanish-1.jpg)
Majhna lekcija matematike, saj je osnova vsega.
- Formula pri odštevanju ( sustrakcija) številke: 4 - 2 = 2 - cuatro menos dos igual a cuatro.
- Formula pri dodajanju ( odvisnost): 6 + 5 = 11 - seis más cinco igual a enkrat.
- Formula pri množenju ( množenje): 2 x 2 = 4 - dos por dos igual a cuatro.
- Formula pri delitvi ( divizije): 20: 4 = 5 - veinte entre cuatro igual a cinco.
Slovarček matematičnih izračunov:
Številka | španski | Izgovorjava |
---|---|---|
0 | Cero | Sero |
1 | Uno | Uno |
2 | Dos | dos |
3 | Tres | Tres |
4 | Cuatro | cuatro |
5 | Cinco | Cinco |
6 | seis | pravi |
7 | Siete | Siete |
8 | Ocho | Ocho |
9 | Nueve | Nueve |
10 | Diez | Des |
11 | enkrat | Onse |
12 | Doce | Odmerek |
13 | Trece | drevo |
14 | Catorce | Catorce |
15 | Kutina | kinse |
16 | Dieciseis | Desiseis |
17 | diecisiete | Dyesisyete |
18 | Dieciocho | Desiocho |
19 | Diecinueve | Dyosinuewe |
20 | Veinte | Wayente |
30 | Treinta | Treinta |
40 | Cuarenta | Quarenta |
50 | Cincuenta | Sincuenta |
60 | Sesenta | Sesenta |
70 | Setenta | satanta |
80 | Ochenta | Ochenta |
90 | noventa | Noventa |
100 | Ciento | Siento |
200 | Doscientos | Dossientos |
300 | Trescientos | Transientos |
400 | Cuatrocientos | Cuatrosientos |
500 | Quinientos | Kinientos |
600 | Seiscientos | Seyssientos |
700 | Setecientos | Setesientos |
800 | Ochocientos | Ochosientos |
900 | Novecientos | Novesientos |
1000 | Mil | Milje |
1568 | Mil quinientos setenta y cinco | mil quinientos sesenta in cinco |
2000 | Dos mil | dos milj |
2018 | Dos mil dieciocho | dos mi jesiocho |
10000 | Diez mil | Des mi |
1000000 | En milijon | un miyon |
2000000 | Dos Millones | dos miyones |
Veš kaj? Skupaj z vami se moramo naučiti šteti v španščini. Ker je nujno. Brez tega sploh nima smisla študirati. tuj jezik. Ker je partitura v španščini, same številke pa so vpletene v vsak pogovor v zelo velikih količinah. Na primer, lahko govorite o času ali količini ali izračunih in denarju, analitiki, igrah itd. In zelo žalostno bo, če ne boste razumeli, o katerih številkah govori vaš sogovornik.
Kako šteti od 1 do 10 v španščini ali enostavno špansko štetje!
Najprej je zelo enostavno in toplo priporočam, da si ogledate naš video, kjer smo vam pokazali, kako si na zabaven glasbeni način zapomnite špansko štetje od ena do deset. Tukaj je video:Za tiste, ki imajo šibek internet in ne morejo gledati videa, objavljam račun tukaj:
španski | Bere se kot | v ruščini |
---|---|---|
Cero | [sero] | nič |
Uno | [uno] | ena |
Dos | [dos] | dva |
Tres | [tres] | trije |
Cuatro | [quatro] | štiri |
Cinco | [sinco] | pet |
seis | [seis] | šest |
Siete | [sranje] | sedem |
Ocho | [ocho] | Osem |
Nueve | [nueve] | devet |
Diez | [ostro] | deset |
Takoj je treba opozoriti, da se številka "Ena" lahko spremeni iz "Uno" v "Un" - v primeru, da se uporablja pred samostalnikom moškega rodu. Še vedno mislite, da je španska aritmetika težka? Nato poglejte dlje in se prepričajte, da je v resnici lažje kot kdajkoli prej.
Druga novica je, da se številka "Ena" lahko spremeni iz "Uno" v "Una", če se uporablja pred samostalnikom ženskega rodu.
Ko štejemo v španščini (en, dva, tri itd.), bi morali uporabiti "Uno", ko pa želimo reči ena mačka ali en avto, moramo uporabiti "un" ali "una" - odvisno od moški ali ženski v španščini.
Kako v španščini šteti od 10 do 20? Poenostavite štetje v španščini.
španski | Bere se kot | v ruščini |
---|---|---|
Diez | [ostro] | deset |
enkrat | [one] | Enajst |
Doce | [odmerek] | dvanajst |
Trece | [drese] | trinajst |
Catorce | [katorse] | Štirinajst |
Kutina | [kinse] | Petnajst |
Dieciseis | [diesisase] | Šestnajst |
diecisiete | [diesisiete] | Sedemnajst |
Dieciocho | [diesiocho] | osemnajst |
Diecinueve | [diesinuewe] | Devetnajst |
Veinte | [beinte] | dvajset |
Štetje v španščini od 20 do 30?
španski | Bere se kot | v ruščini |
---|---|---|
Veinte | [beinte] | dvajset |
Veintiuno | [beintiuno] | Enaindvajset |
Veintidos | [beintidos] | Dvaindvajset |
Veinttiles | [beintitres] | Triindvajset |
Veinticuatro | [beinticuatro] | Štiriindvajset |
Veinticinco | [beintisinco] | Petindvajset |
Veintiseis | [beintiseys] | Šestindvajset |
Veintisiete | [beintisiete] | Sedem in dvajset |
Veintiocho | [beintiocho] | Osem in dvajset |
Veintinueve | [nadaljuj] | Devetindvajset |
Treinta | [usposabljanje] | trideset |
Kot lahko vidite, je tukaj uporabljena jasna povezava in vse, kar morate storiti, je, da se spomnite korena besede: Veinte [beinte] - dvajset, potem morate samo reproducirati vse številke od 1 do 10 in jih povezati v ta koren z ločilom "i" - Veintiuno [beint] + [and] + - enaindvajset. Nadalje je s številkami v španščini še lažje, zlahka lahko štejete do sto
španski | Bere se kot | v ruščini |
---|---|---|
Treinta | [usposabljanje] | trideset |
Cuarenta | [quarenta] | štirideset |
Cincuenta | [syncuent] | Petdeset |
Sesenta | [sesenta] | Šestdeset |
Setenta | [setenta] | sedemdeset |
Ochenta | [ochenta] | Osemdeset |
noventa | [noventa] | Devetdeset |
Сien | [shien] | sto |
Zakaj mislite, da tukaj nisem navedel, kako šteti na primer od 30 do 39 v španščini? Ali od 40 do 49? Vse je zelo preprosto, saj obstaja povezava s prvimi desetimi, če znate šteti od 1 do 10, potem vam ne bo težko šteti do sto. Kot lahko vidite v naši lekciji španskega štetja, je tukaj glavna povezava oblikovana s črko "Y" Na primer:
španski | Bere se kot | v ruščini |
---|---|---|
Treinta y uno | [trainta in uno] | Enaintrideset |
Cuarenta in dos | [cuarenta in dos] | 42 |
Cincuenta y tres | [sincuenta in tres] | 53 |
Sesenta y cuatro | [sesenta in cuatro] | Štiriinšestdeset |
Setenta in cinco | [setenta in shinko] | Petinsedemdeset |
Ochenta y seis | [ochenta in seis] | Šestindvajset |
Noventa y siete | [noventa in siete] | Sedemindevetdeset |
Сiento uno | [siento uno] | Sto ena |
Število sto je zelo preprosto in jasno, besedi Cien [sien] dodajte končnico "do" - sto, nato pa je vse popolnoma enako kot od ena do 99. | ||
Ciento cuarenta | [siento cuarenta] | sto štirideset |
Pri učenju katerega koli tujega jezika začnejo pri elementarnih osnovah in številkah – eni tistih osnovnih osnov, ki jih začetniki ne smejo zamuditi. Ves čas smo soočeni z rezultatom. Če poznate številke v španščini, boste lahko razumeli, kaj se govori v trgovini, spraševanje o ceni blaga, nakup vstopnice na blagajni, lahko boste ugotovili tudi njeno ceno kot čas odhoda vlaka ali letala, ob poslušanju novic v španščini, boste lahko pravilno razumeli številke in datume.
Ena prvih veščin, ki jih pridobimo v otroštvu, ko obvladamo svoj materni jezik, je sposobnost štetja. Vsak dan v komunikaciji uporabljamo številke in številke, zato so številke sestavni in zelo pomemben del našega Vsakdanje življenje. Če se želite uspešno sporazumevati v španščini, se naučite šteti vsaj do deset. V tem članku se boste seznanili s španskimi številkami. Upamo, da se jih boste lahko naučili, še posebej, ker je ta postopek preprost in zanimiv.
V španščini, tako kot v ruščini, so številke razdeljene na kvantitativne in redne. Kvantitativne številke označujejo količino nečesa in odgovarjajo na vprašanje – koliko? (en dva tri…). Zaporedne številke označujejo mesto predmeta v določeni čakalni vrsti in odgovarjajo na vprašanje - kateri? (prvi drugi tretji…).
Oblikovanje kvantitativnih številk ne povzroča težav, zapomniti si morate le nekatere značilnosti:
1. Imena številk od 0 do 15, pa tudi sto, milijon, tisoč in milijarda imajo posamezno ime, zato si jih je treba zapomniti, saj so na njihovi podlagi vse druge kardinalne številke v španščini se oblikujejo.
2. Številke od 16 do 19 so zapisane z eno besedo in so oblikovane po naslednji shemi:
diec + i + … (število)
dieciseis, diecinueve
3. Številke od 21 do 29 so tudi zapisane z eno besedo in so oblikovane po naslednji shemi:
veint + i + … (število)
veintitres, veinticinco
4. Številke od 31 do 99, kot v ruščini, so razdeljene na desetice in enote. Začenši z 31, se številki tvorijo iz treh besed z zvezo y med deseticami in enicami:
treinta + y + cuatro
Med tisoče, stotine in desetine sindikatov y se ne uporablja za povezovanje:
tisoč petsto oseminštirideset
Za tiste, ki ne vedo, kako se izgovarjajo španske številke, je spodaj približen zvok imen številk v ruski transkripciji. Vendar, da bi pravilno izgovorili španske številke in ne bi popačili njihovih imen z močnim ruskim naglasom, bi se morali bolje seznaniti s špansko fonetiko. Lahko na primer poslušate zvočni posnetek, kako domači govorec izgovarja številke, si poskusite zapomniti pravilno izgovorjavo in sami ponovite isto izgovorjavo.
Pred vami je tabela s španskimi številkami. Številke v prvem stolpcu, številke v drugem Španska imena, v tretjem - ruska transkripcija njihovih imen.
Ordinali.
prvi - primero
drugi je drugi
tretji - tercero
četrti - cuarto
peti - quinto
šesti - sexto
sedmi - septimo
osma - oktavo
deveti - november
deseti - decimo
Španci po prvi desetici običajno ne uporabljajo zaporednih številk, temveč kardinalne. Pred samostalnikom moškega rodu edninaštevilki primero in tercero izgubita končnico: el primer lugar, el tercer piso.
Iskali ste: španske številke, španske številke, španske številke, španske številke, španske številke z izgovorjavo, špansko izgovorjavo številk, španske številke s prevodom.
Numerales cardinales, Palabras interrogativas cuál, cuánto
V 9. lekciji smo se srečali z nespremenljivimi vprašalnimi besedami, kot npr qué , quié n, có mes, dó nde in drugi.
Danes bomo govorili o spreminjanju vprašalnih besed. To so besede ki je cuá l in koliko cuá do.
Toda najprej se naučimo španskih številk, saj brez njih ni mogoče odgovoriti na vprašanje količine. Besede z zvezdico poleg njih potrebujejo komentarje. Oglejte si jih za mizo.
Ordinali
№ | Beseda |
---|---|
0 | cero |
1 | uno * |
2 | dos |
3 | tres |
4 | cuatro |
5 | cinco |
6 | seis |
7 | siete |
8 | ocho |
9 | novo |
10 | diez |
11 | enkrat |
12 | doce |
13 | Trece |
14 | catorce |
15 | kutina |
16 | dieciseis * |
17 | diecisiete |
18 | dieciocho |
19 | diecinueve |
20 | veinte |
21 | veintiuno* |
22 | veintidos* |
23 | veintitres* |
24 | veinticuatro* |
25 | veinticinco* |
26 | veintiseis * |
27 | veintisiete* |
28 | veintiocho* |
29 | veintinueve* |
30 | trainta |
40 | cuarenta |
50 | cincuenta |
60 | sesenta |
70 | setenta |
80 | ochenta |
90 | noventa |
100 | ciento* |
200 | doscientos* |
300 | trescientos* |
400 | cuatrocientos* |
500 | quinientos* |
600 | seiscientos * |
700 | setecientos* |
800 | ochocientos* |
900 | novecientos* |
1000 | mil * |
1000.000 | milijon* |
Opombe v tabeli:
- Številka 1 ima moške in ženske oblike, pa tudi ednino in množino: uno, una, unos, unas:
- Številka 1 ima obliko uno samo za samostojno uporabo:
- Pred samostalniki moškega rodu ima številka 1 obliko un:
- Številke 16, 22, 23, 26 so zapisane z grafičnim naglasom:
- Številke od 21 do 29 so zapisane skupaj:
- Če se sestavljeno število konča z 1 (21, 31, 41 itd.), potem je samostalnik, ki mu sledi, za razliko od ruskega jezika v množinski obliki:
- Številke 31, 32, 41, 42 itd. so zapisane s tremi besedami:
- unija y postavljen samo med desetice in enote:
- Številka 100, če je neposredno pred samostalnikom ali pridevnikom, ima obliko cien. In ni odvisno od spola samostalnika:
- Če pa moramo izgovoriti številko, na primer 102, potem se številka 100 uporablja v osnovni obliki - ciento, saj je pred samostalnikom dodatna beseda (dve):
- Če je številka 100 uporabljena v množini, ji sledi predlog de:
- Številke od 200 do 900 imajo moške in ženske oblike:
- Številke 100, 1000, 100.000 imajo množinske oblike le, če se uporabljajo v pomenu samostalnikov. Hkrati je med samostalnikom, ki ga opredeljujejo, in številki postavljen predlog de:
- Pred številko 1000 nikoli ni članek:
- Če je številka 1000 uporabljena v množini, potem za njo pride predlog de:
- Pred številko 1.000.000 je vedno okrnjena oblika številke 1 ( un) ali katero koli drugo številko. V tem primeru se uporablja samostalnik brez člena in za predlogom de:
- V španščini ni števila milijard. Za prenos se uporablja kombinacija mil millones de:
- Številke številk so ločene s pikami ali presledki:
una actriz - ena igralka
unos estudiantes - nekaj študentov / nekaj študentov
unas enfermeras - nekatere medicinske sestre / nekatere medicinske sestre
¿Cuantas manzanas tienes? – Uno.
Koliko jabolk imaš? - Eno.
un estudiante - en študent
dieciseis - šestnajst
veintidós alumnos - dvaindvajset študentov
veintiún casas - enaindvajset hiš
treinta y uno - enaintrideset (dobesedno enaintrideset)
cuarenta y dos - dvainštirideset (dobesedno dvainštirideset)
mil novecientos noventa y tres - tisoč devetsto triindevetdeset
cien amigos - sto prijateljev
cien amigas - sto deklet
cien magníficas películas - sto odličnih filmov
ciento dos fotos - sto dve fotografiji
cientos de paginas - na stotine strani
doscientos libros - dvesto knjig
doscientas revistas - dvesto revij
miles de paginas - na tisoče strani.
mil horas - tisoč ur
miles de cosas - na tisoče stvari
un mil de habitantes - milijon prebivalcev
mil millones de años - milijarda let
17.000.000 ali 17.000.000
Članki s številkami
V večini besednih zvez članki niso potrebni pred številkami - ko govorimo o nakupovanju ali štetju nečesa.
Razmislite o primerih obvezne uporabe artiklov.
- Pri označevanju časa:
- Če pokličemo datum:
- Če uporabljamo zbirna števila - dva, tri .... Ni nujno, da se za številko uporablja samostalnik.
- Pri poimenovanju samih številk:
- Ko omenjam starost:
es la una - ura
son las cinco - peta
el cinco de mayo - peti maj
Upoštevajte, da se v imenu prvega dne vsakega meseca uporablja redna številka:
el primero de enero - prvi januar
los dos ya llegaron - dva sta že prispela
los dos chicos ya llegaron - dva sta že prispela
un dos pintado en la puerta - dvojka, naslikana na vratih
A los cinco años Mozart ya componía obras musicales. Mozart je skladal že pri petih letih.
Poskusite si zapomniti številke in večkrat preberite komentarje, da se ne boste zmedli pri uporabi teh besed. Dejansko je brez številk nemogoče iti po nakupih, vprašati za čas ali celo zamenjati telefonske številke, kajne?
Da bi ohranili dialog z novim znancem, potrebujemo še dve vprašanji - cuál in cuánto.
Vprašalna beseda cual
V španščini ima dve obliki, ednino in množino.
Glede na kontekst se lahko prevede kot ki oz ki je:
¿Cuál es tu número de telefono? – Es el 946 538 515.
Kakšna je vaša telefonska številka? - 946-538-599.
Telefonske številke se običajno berejo s številkami: 9 4 6 itd. Izjema so številke od 11 do 19.
V pogovornem govoru sta člen in glagol izpuščena, odgovor na to vprašanje pa je mogoče slišati preprosto: 946 538 515. Ampak ti in jaz se učimo govoriti. Kako ga uporabljate, je drugo vprašanje.
Ko govorimo o telefonskih številkah, si zapomnite še dve besedi:
fijo - urbano
móvil - mobilni
¿Cuál es tu número de telefono fijo?
Poglejte, katera druga vprašanja lahko uporabite besedi cuál in cuales?
– 18. novembra 1993.
Kdaj ste bili rojeni (rojeni)? - 18. november 1993.
Treba je opozoriti, da se veliko pogosteje uporablja drugo vprašanje:
¿Cuándo es tu cumpleaños? - Kdaj imaš rojstni dan?
Toda v odgovoru ni omenjeno leto.
¿Cuál es tu dirección de correo electrónico? - Kaj je vaš e-poštni naslov?
¿Tienes page web? ¿Cual es su dirección? - Ali imate stran na internetu? Kakšen je njen naslov?
¿Cual es tu casa, la verde o la amarilla? Katera hiša je tvoja, zelena ali rumena?
¿Cuales son tus preguntas? – Kakšna so vaša vprašanja?
Vprašalna beseda cuánto
vprašalna beseda cuá do- v španščini se za razliko od ruščine uporablja v štirih oblikah, odvisno od spola in števila samostalnika, ki mu sledi.
Koliko:
Vzporedno s to besedo se naučite štirih oblik besed veliko in malo.
sklop:
nekaj:
¿Cuánto dinero tienes? – Tengo mucho dinero.
Koliko denarja imaš? - Imam veliko denarja.
V španščini beseda denar- moški, ednina.
¿Cuánta hambre tienes? – Tengo mucha hambre.
Ste lačni (lačni)? - Da, zelo sem lačen (lačen).
Dobesedni prevod je: Kako lačen si? - Zelo sem lačen.
Beseda lakota v španščini je ženskega rodu, ednine.
¿Cuántos años tienes? – Tengo veintidos anos.
koliko si star - Stara sem 23 let.
Dobesedno: koliko si star? – Imam 23 let.
¿Cuantas revistas tienes? – Tengo cinco revistas.
Koliko revij imate? - Imam pet revij.
S španskimi besedami hermanos, amigos, hijos se lahko prevede kot bratje, prijatelje, otroke a hkrati kako bratje in sestre, prijatelji in dekleta, sinovi in hčere.
Zato je na isto vprašanje mogoče odgovoriti na različne načine:
¿Cuantos hermanos tienes?
- Tengo tres hermanos.
- Tengo un hermano y dos hermanas.
– Brez tengo hermanosa.
– No tengo hermanas ni hermanas.
Bodite pozorni na dizajn št … ni …, kar se prevaja kot ne ne… - Nimam bratov ali sester.
¿Cuánto cuesta un litro de leche en Moscú? – Sesenta y cuatro rublos.
Koliko stane liter mleka v Moskvi? - 64 rubljev.
¿Cuánto cuestan los zapatos ecco? Tres mil quinientos rublos.
Koliko stanejo eko čevlji? - 3500 rubljev.
Naloge za lekcijo
2 + kapitan (kapitan)
3 + cerdito (pujsek)
7 + enanito (škrat)
10 + črnec (črnec)
12 + silla (stol)
38 + papagayo (papiga)
40 + ladrón (tat, v ruskem prevodu knjige - ropar)
80 + dia (dan)
100 + año (leto)
1001 + noche (noč)
2. naloga. Dopolni stavke tako, da namesto pik vstavi vprašalne besede cuál, cuánto v zahtevane oblike. Odgovori na ta vprašanja. Številke zapišite z besedami - hitreje si jih bodo zapomnili.
- ¿Cual es tu fecha de nacimiento?
- ¿Cuantos hermanos tienes?
- ¿Cuál es tu número de telefono móvil?
- ¿Cuantos hijos tienes?
- ¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?
- ¿Cual es tu ciudad?
- ¿Cuántos días tiene un año?
- ¿Cuales son tus Problems?
- ¿Cuántas páginas tiene el libro?
- ¿Cuántas calles hay en tu ciudad?
Kdaj ste bili rojeni (rojeni)?
Koliko bratov in sester imaš?
Kakšna je tvoja telefonska številka?
Koliko otrok imate?
Kaj je vaš e-poštni naslov?
Kakšno je vaše mesto? - Predpostavlja se naslov, ne opis.
Koliko dni v letu?
Kaj je tvoj problem?
Koliko strani je v knjigi?
Koliko ulic je v vašem mestu?
Naloga 3. Odgovorite na vprašanja, koliko stane blago v vašem mestu?
- ¿Cuánto cuesta pan?
- ¿Cuánto cuesta un litro de leche?
- ¿Cuánto cuesta un kilo de papa?
- ¿Cuánto cuesta una caja de chocolate?
- ¿Cuánto cuesta un carro?
- ¿Cuánto cuesta un televisor?
- ¿Cuánto cuesta un pasaje en autobús?
- ¿Cuánto cuesta una entrada para el cine?
- ¿Cuánto cuesta una botella de vino blanco?
- ¿Cuánto cuesta un parfume?
Koliko stane kruh?
Koliko stane liter mleka?
Koliko je kilogram krompirja?
Koliko stane škatla čokolade?
Koliko stane avto?
Koliko stane TV?
Koliko stane avtobusna vozovnica?
Koliko stane vstopnica za kino?
Koliko stane steklenica belega vina?
Koliko stanejo parfumi?
- Buenos dias. ¿Podría hablar con Pedro Gómez Sánchez?
- Si, soja.
- Buenos dias, Pedro. Soy Marta, la secretaria del Centro de Idiomas y necesito completar tu ficha con algunos datos. Tu número de teléfono fijo es el 252 43 05, ¿verdad?
- ¿Cuál es tu número de telefono móvil?
- Na številki 607 379 891.
- ¿Cual es tu fecha de nacimiento?
- 21. marca 1984.
- ¿Y tu dirección de correo electrónico?
- Es [email protected] Todo con minusculas.
- ¿Puedes repetirlo, por favor?
- Claro que si, es [email protected] com en minusculas. Pe, e, de, ere, o, ge, o, eme, e, ceta arroba perú punto com
- Hvala lepa.
- De nada. Hasta luego.
vprašanja:
- ¿Como se llama la secretaria?
- ¿Dónde trabaja ella?
- ¿Como se llama el estudiante?
- ¿De donde sin?
- ¿Cuántos apellidos tiene Pedro? - V Peruju ima vsaka oseba dva priimka, enega za očeta, drugega za mater.
- ¿Cuáles son los apellidos de Pedro?
- ¿Cuál es el telefono fijo de Pedro?
- ¿Cual es el telefono móvil de Pedro?
- ¿Cuál es su dirección de correo electrónico?
1. naloga. Preberi števnike s samostalniki. V katerih naslovih se uporabljajo?
2 - Kaverin, Dos capitanes - Kaverin "2 kapitana"
3 - Los tres cerditos - "3 prašiči"
7 – Hermanos Grimm, Blancanieves y los siete enanitos – Brata Grimm »Sneguljčica in 7 palčkov«
10 - Agatha Christie, 10 negritov - Agatha Christie "Deset malih Indijancev"
12 – Ilf y Petrov, Las doce sillas – Ilf in Petrov »Dvanajst stolov«
38 – Oster, Treinta y ocho papagayos – Oster »38 papig«
40 - Alí Babá y cuarenta ladrones - "Ali Baba in 40 tatov"
80 – Julio Verne, La vuelta al mundo en ochenta días – J. Verne “80 dni okoli sveta”
100 – Gabriel García Márquez, 100 let soledad – Marquez »100 dni samote«
1001 - Las mil y una noches - "1001 noč"
2. naloga. Dopolni stavke tako, da namesto pik vstavi vprašalne besede cuál, cuánto v zahtevane oblike. Odgovori na ta vprašanja.
- Cuantos
- Cuantos
- Cuantos
- Cuales
- Cuantas
- Cuantas
4. naloga. Preberi in prevedi dialog, odgovori na vprašanja. Upoštevajte: pika v e-poštnem naslovu se bere kot punto, znak @ je arroba.
- Dober večer. Ali lahko govorim s Pedrom Gomez Sanchezom?
- Da, jaz sem.
- Dober dan Pedro. Sem Marta, tajnica jezikovnega centra, in moram izpolniti vaš obrazec z nekaj podatki. Vaš domači telefon je 252-43-05, kajne?
- Kakšna je tvoja telefonska številka?
- 607-379-
- kdaj ste se rodili?
- 21. marca
- Kaj je vaš e-poštni naslov?
- [email protected]. Vse z velikimi tiskanimi črkami.
- Oprosti, lahko ponoviš?
- Vsekakor. [email protected] com z malimi črkami. Bae, uh, teh, er, oh, geh, oh, uh, uh, zeh, pes peru dot com
- Najlepša hvala.
- Ne ha kaj. Zbogom.
Odgovori na vprašanja:
- La secretaria se lama marta.
- Ella trabaja en un Centro de Idiomas.
- El estudiante je lama Pedro.
- Sin de Peru.
- Pedro tiene dos appellidos.
- Sus apellidos sin Gomez Sánchez.
- Telefon Fijo de Pedro es el 252 43 05.
- Pedrovo telefonsko številko 607 379 891.
- La dirección de correo electrónico de Pedro es [email protected]
Naučite se osnovnih pravil za postavitev stresa v španščini.Če v španščini vidite naglas nad besedo, potem mora poudarek v besedi pasti na določeno črko, ko jo izgovorite. Nekatere besede v španščini so napisane enako, vendar imajo različne pomene z različnimi poudarki.
- Prav tako je pomembno vedeti, da v španščini v besedah, ki se končajo na samoglasnik, pa tudi na soglasnike " n"ali" s", poudarek pade na predzadnjo plast. Z drugimi besedami, zadnji zlog je naglašen.
- Če pa v eni besedi vidite naglas, pozabite splošno pravilo in poudari samoglasnik, ki ga označuje znak.
- Na primer, na seznamu številk boste morda opazili naglas na besedi šestnajst - dieciseis. Pove nam, da mora biti poudarek na zadnjem zlogu, kljub temu, da se beseda konča s črko " s".
Glejte televizijske programe in filme v španščini. Poslušanje govorjene španščine vam bo omogočilo boljše razumevanje, kako so stavki sestavljeni iz besed in kako se izgovarjajo v običajnih pogovorih.
- Igralci svoje besede običajno izgovarjajo brez pretiranih naglasov ali lokalnega narečja (razen če je televizijski program ali film produciran v določenem geografskem območju). Če se osredotočite na referenčni španski govor, se boste lažje učili španščine.
- Upoštevajte, da se španščina govori v številnih državah po svetu, zato ima različna narečja in različice. Tudi pravi Španec ima lahko težave pri razumevanju govora osebe iz druge špansko govoreče države.
Poslušajte glasbo v španščini. Glasba je lahko dobra pomoč pri učenju jezika, zahvaljujoč svojemu značilnemu ritmu in ponavljajočim se besedam. Če vam je všeč nekaj pesmi v španščini, vam bo redno poslušanje pomagalo bolje razumeti izgovorjavo španskih besed.
- Če se poskušate spomniti, kako ste se naučili svojega maternega jezika, se boste verjetno spomnili, da ste kot otrok poslušali veliko glasbe. Poslušanje pesmi je zelo učinkovita metoda učenje besed in kako jih združiti.
- Morda niti ne razumete natančnega pomena nekaterih stavkov, a ko se prvič začnete učiti španščino, je pomembno, da slišite izgovorjavo besed in sam zvok jezika.
Klepetajte z domačimi govorci. Pri učenju katerega koli jezika ni nič boljšega za izboljšanje znanja jezika in izgovorjave kot komuniciranje z ljudmi, ki tekoče govorijo jezik, ki se ga učite.
- Domači govorci vam bodo pomagali popraviti izgovorjavo in vam dali koristni nasveti o tem, kako dobiti pravi zvok besed.
- Zlasti, če se lahko s špansko govorečim sporazumevate tudi v drugem običajnem jeziku, vam bodo znali razložiti, kako izgovoriti določene španske besede, ki jih ne bi mogli izgovoriti drugače.