Meni
Je brezplačen
Prijava
glavni  /  Račke/ Skozi ogenj voda in bakrene cevi frazeološka enota. Sprehodite se skozi ogenj in vodo. Oglejte si, kaj "iti skozi ogenj in vodo" v drugih slovarjih

Skozi ogenj, vodo in bakrene cevi frazeološka enota. Sprehodite se skozi ogenj in vodo. Oglejte si, kaj "iti skozi ogenj in vodo" v drugih slovarjih

Avtor Uporabnik izbrisan vprašal v oddelku Filozofija, neznano

Pojdite skozi ogenj, vodo in bakrene cevi. Kakšen je in dobil najboljši odgovor

Odgovor Lustova Konstantina [guru]
Ogenj je neke vrste težava. Zapisano je, da zlato preizkuša ogenj. In ko pride iz ognja, je jasno, ali gre za pravo zlato ali ne. Če je ponaredek, bo postal črn. Če je resnična, potem bo zasijala še močneje. Pojdite skozi ogenj - pojdite skozi preizkušnje, ki nam jih je dal Bog. Gospod preizkuša naša dejanja z ognjem - če je osnova dejanj slama, bo dejanje zgorelo. Vedno moramo navesti prave razloge in skrbeti zase, da bomo zlati in da nas ogenj ne opeče.
Voda je tudi vrsta težav, ko tečejo solze. Vsi gredo skozi ogenj, le nekateri gredo skozi vodo. Toda pogosto moramo prenašati kakšno stisko, da dosežemo več. Vodo lahko primerjate tudi s takšnimi situacijami, ko smo "preobremenjeni" in smo prisiljeni ostati na površju.
Bakrene cevi so preizkus slave. Najtežja stvar. Preskus skromnosti. Preteklost bo dana še več, tisti, ki ni preveril, pa bo zdrsnil na začetek.

Odgovor od Dmitrij Murašov[guru]
Mislim, da je težko


Odgovor od Veliki boben[guru]
Zadnja je bakrena cev, to pomeni, da je preizkus slave najtežji.


Odgovor od Jelena Konickaja[guru]
Skozi so šle ogenj, voda in bakrene cevi "- o človeku, ki je imel veliko težav in preizkušenj. Tega se nič ne boji, vse se je že zgodilo. Ogenj, voda in bakrene cevi ... Kaj pa mora cev narediti z njim? "Prenesite ogenj in vodo" - frazeološka enota je zelo starodavna in mednarodna. Slovar "Frazeološke enote v ruskem govoru" (Melerovich, Mokienko): izraz sega v starodavno mitološko razumevanje ognja in vode kot prečiščevalne, " preizkušanje "elementov. V ruski folklori je podoba ognja in vode tudi zelo živahna in aktivna: spomnite se, kako so govorili o junakih pravljic -" v ognju ne gorijo in se v vodi ne utopijo. " so bakrene cevi izvirale? .. Različica z bakrenimi cevmi velja za razmeroma novo, izvirno in specifično. Uporablja se samo v beloruskem in ukrajinskem jeziku in šele od XX. stoletja. Kot nam pravi isti slovar, dodatek ". .. in bakrene cevi ", očitno se je sprva pojavil v vojaškem okolju med domovinsko vojno 1812.
Dodatek
V delu S. G. Zaimovskega „Krilata beseda. Kratek priročnik citatov in aforizmov "(M. - L., 1930) vsebuje naslednje podatke:" Prehod skozi ogenj in vodo ter bakrene cevi. Pomen: opravite veliko testov. Izraz starodavne antike. V heterogenih, a bližnjih različicah najdemo v Aristofana, Plutarha, Vergilija, Horacija in drugih. " Izraz so v celoti zapisali starodavni avtorji in ta kvalificirana navedba je povsem dovolj, da se spor o tem, ali so sestavni deli in bakrene cevi posledica povečanja ali zmanjšanja, izkaže za nepomembnega. Pred seboj imamo dva različna izraza. Opazovanje S. G. Zaimovskega kaže na neskladnost neposrednih sklicevanj na folklorno tradicijo.


Odgovor od Ala[guru]
Izraz: "mimo ognja, vode in bakrenih cevi" - pomeni starodavne obrede iniciacije v vero.
Posvetitev (kristjani temu nepravilno pravijo krst) je potekala na praznike bogov elementov, vendar se je začela julija, v dneh Pravila, ko je potekalo ognjeno sojenje, nato avgusta, v dneh Makoša, prišlo je do odnosa z zemljo, januarja na praznik Stribog je bila iniciacija izvedena po zraku. Izraz "šel po bakrenih ceveh" pomeni, da so osebo, ki je tretjo po vrsti prehajala iniciacijo po zraku, bogovi sprejeli v svoje naročje. Med Grki in Egipčani so se morale med obredom iniciacije po zraku odzvati trobente. Če se to ni zgodilo, je oseba še vedno morala delati na sebi. Sodeč po ruskih ljudskih pravljicah je moral človek plezati po teh ceveh, nakar je pravljični junak dobil čarobne lastnosti.
Koga so bogovi (narava) sprejeli v naročje pravoslavja, se je za to na praznik Kupala zgodil zadnji obred iniciacije z vodo, ko mu je narava pokazala svoje čudovite sposobnosti. Spomnite se fantastičnih zgodb, ki so med ljudmi pogoste o noči Kupala. Najbolj neverjetno, ko se posvečenec, ko se potopi v vodo, znajde v pravljičnem svetu. Toda v resnici to ni pravljica. Primeri, ko oseba pade v vzporedne svetove, se pojavljajo precej pogosto in jih ne opisuje samo v legendah, temveč tudi v znanstveni literaturi, na primer slavni ameriški raziskovalec Charles Fort.

Sprehod skozi ogenj in vodo Razg. Express. Veliko doživeti v življenju, prenašati različne težave, obiskati različne spremembe, težke situacije. Duša družbe je bila Yastrebov, kot prekaljena in izkušena oseba, ki je šla skozi ogenj, vodo in bakrene cevi(Mamin-Sibiryak. Zlato).

Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika. - M.: Astrel, AST... A. I. Fedorov. 2008.

Oglejte si, kaj je "iti skozi ogenj in vodo" v drugih slovarjih:

    POJDITE PO POŽARU IN VODI

    pojdite skozi ogenj in vodo

    POJDITE PO POŽARNIH IN VODNIH IN BAKRENIH CEVIH- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

    skozi ogenj in vodo ter bakrene cevi- iti skozi ogenj in vodo ter bakrene cevi Razg. Neodobreno. Samo sove. Pogosteje kot zadnji. čas. Doživeti, veliko prenesti v življenju, obiskati različne težke situacije (o osebi z velikimi življenjskimi izkušnjami in pogosto z napačno preteklostjo) ... Izobraževalni frazeološki slovar

    Širjenje. Express. Veliko doživeti v življenju, prenašati različne težave, obiskati različne spremembe, težke situacije. Duša družbe je bil Yastrebov, kot prekaljena in izkušena oseba, ki je šla skozi ogenj, vodo in bakrene cevi (Mamin Sibiryak ... ... ... Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika

    Prehod [skozi] ogenj [in] vodo [in bakrene cevi]- Širjenje. 1. Veliko doživeti v življenju, pridobiti življenjske izkušnje. 2. Imeti zapleteno, napačno preteklost, biti prevarant. 3. Biti ženska lahke vrline. FSRYa, 294; BTS, 139, 529, 1347; BMS 1998, 416-417; DP, 477; Mokienko 1990, 118 ... Velik slovar ruskih izrekov

    POJDITE PO POŽARU IN VODI- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

    Skozi ogenj in vodo (in bakrene cevi)- Skozi ogenj in vodo (in bakrene cevi). Ne samo, da je bil hudič na rogovih. Sre Yagozin ... je šel skozi ogenj, vodo in bakrene cevi v šoli. Grigorovič. Suede ljudje. (Drobec.) Sre. Za gospo Odintsov so povedali, da je šla skozi ... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar (izvirni črkovanje)

    POJDI PO POŽARNI VODI- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

    PREHODI POŽARNE VODE IN BAKRENE CEVI- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

Knjige

  • Zgodovinski fantazijski komplet iz 4 knjig, Brave K., Mukhin D., Posnyakov A., Polyakov V. .. Seal of the Forest. Čas za spremembe. Pojoči kamni. Zlomljen križ. Konstantin pogumen. Gozdni pečat. Nemogoče je postati Smrt, kakršnega si predstavljamo, saj smo prejeli le lastnosti moči in moči. Vsi ...

Pojdite skozi ogenj in vodo skozi ogenj in vodo ter bakrene ceviŠirjenje. Neodobreno. Samo sove. Pogosteje kot zadnji. čas. Izkušnje, veliko prenosa v življenju, obisk različnih težkih situacij (o osebi z bogatimi življenjskimi izkušnjami in pogosto z napačno preteklostjo). Z samostalnikom s pomenom obrazi: prekaljena oseba, mornar, deklica, soseda ... skozi ogenj, vodo in bakrene cevi.

Duša družbe je bila Yastrebov, kot prekaljena in izkušena oseba, ki je šla skozi ogenj, vodo in bakrene cevi. (D. Mamin-Sibiryak.)

Odintsova ni bila ljubljena ... o njej so pripovedovali vse mogoče bajke, zagotovili so ji, da je očetu pomagala pri njegovih ... trikih ... Šla je skozi ogenj in vodo, - govorili so o njej. (I. Turgenjev.)

Ona [Nalya] je še šolarka, hči zelo ponosnih staršev, vendar je že šla skozi ogenj in vodo ter bakrene cevi ... (I. Bunin.)

(?) Različne življenjske stiske so povezane z ognjem in vodo. Dodajanje in bakrene cevi- kasneje. Z njimi je povezana človekova slava. Številni uspešno opravijo preizkus z ognjem in vodo, toda vsi ne uspejo prestati "bakrenih cevi" (pihalni orkester, ki ga spozna oseba, ki je šla skozi "ogenj in vodo"). Verjetno ne brez vpliva svetopisemskih besedil. Sre: "Šli smo v ogenj in vodo, ti pa si nas pripeljal na prosto." (Psalter.)

Izobraževalni frazeološki slovar. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Oglejte si, kaj pomeni "iti skozi ogenj in vodo" v drugih slovarjih:

    pojdite skozi ogenj in vodo- Cm ... Sinonimni slovar

    pojdite skozi ogenj in vodo- (in bakrene cevi) Doživeti veliko v življenju; imajo zapleteno, napačno preteklost ... Slovar številnih izrazov

    PRENESITE OGENJ IN VODO

    Pojdite skozi ogenj in vodo

    skozi ogenj in vodo ter bakrene cevi- Cm ... Sinonimni slovar

    PREHODITE OGNJENE IN VODNE IN BAKRENE CEVI- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

    Preko ognja in vode ter bakrenih cevi Razg. Neodobreno. Samo sove. Pogosteje kot zadnji. čas. Doživeti, prenašati veliko v življenju, obiskati različne težke situacije (o osebi z velikimi življenjskimi izkušnjami in pogosto napačno preteklostjo) ... Izobraževalni frazeološki slovar

    Mimo ognja in vode ter bakrenih cevi- Širjenje. Express. Veliko doživeti v življenju, prenašati različne težave, obiskati različne spremembe, težke situacije. Duša družbe je bil Yastrebov, kot prekaljena in izkušena oseba, ki je šla skozi ogenj, vodo in bakrene cevi (Mamin Sibiryak ... ... ... Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika

    MENI POŽARNO VODO- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

    PREHODITE POŽARNO VODO IN BAKRENE CEVI- kdo [s kom] izkusiti veliko življenjskih težav. Razume se, da lahko preizkušnje, ki so padle na kožo človeka, vse vrste stisk na različne načine vplivajo na njegovo prihodnje življenje: po eni strani lahko okrepijo njegov duh, voljo, ga izobrazijo ... ... Frazeološki slovar ruskega jezika

Knjige

  • Kamor hočeš, Irina Kudesova. Irina Kudesova je prozaistka, novinarka, prevajalka. Dela v Franciji na TV kanalu "Rusija", živi v Parizu. Iz francoske proze je prevedla N. Sarrott, F. Sagan, verze P. Eluarda, A. Dumasa, V. ...

Sprehodite se skozi ogenj, vodo in bakrene cevi- rek o osebi, ki je veliko doživela, je vsega navajena ali o osebi s kompleksno in ne povsem brezhibno preteklostjo (Pojasnjevalni slovar, 1935-1940, "Ogenj").

Prehod skozi ogenj, vodo in bakrene cevi- o osebi, ki je veliko doživela ali ima zapleteno in napačno preteklost. (Pojasnjevalni slovar ruskega jezika (1992), N. Yu Shvedova, "Ogenj")

"Šel je skozi ogenj in vodo. Šel je skozi bakrene cevi."

Jasno je glede ogenj in vodnih preizkušenj. Kaj so bakrene cevi?

Mimo bakrenih cevi pomeni prestati preizkus slave. Figurativno gre za osebo, ki je postala znana, oboževana v množici, ki jo slovesno pozdravi orkester z bakrenimi cevmi.

Preskušanje z ognjem in vodo kot dvema nasprotnima elementoma je bilo znano že v starih časih. Tako avtoritativni angleški raziskovalec tajnih družb CW Heckerthorn poda opis začetka neofita v staroegipčanskih skrivnostih Izide:

»Videl je napise, kot so naslednji:» Kdor bo hodil po tej poti sam in ne da bi se ozrl nazaj, se bo očistil ogenj, voda in zrak, in ko je zmagal nad strahom pred smrtjo, se bo pojavil iz zemeljskih notranjosti na svetlobo dneva in se v duši pripravil na sprejetje skrivnosti Izide. " Če je šel naprej, je neofit prišel do drugih železnih vrat. (...) Ko se je odločil, da bo šel še dlje, je bil podvržen ognjena skušnjava skozi dvorano, napolnjeno z vnetljivimi vnetljivimi snovmi, ki tvorijo ognjene stene. Tla so bila prekrita z rešetkami iz vročih železnih trakov, med katerimi pa so bile ozke reže, kamor je lahko neofit varno stopil. Ko je premagal to oviro, je moral zdržati skušnjava s pomočjo vode... Širok in temen kanal, napolnjen z vodami Nila, mu je preprečil pot. Ko je na glavo postavil utripajočo baklo, se je vrgel v vodo in odplaval na drugo stran, kjer ga je čakala glavna skušnjava, po zraku... Iz vode je stopil na ploščad, ki je vodila do slonokoščenih vrat. z dvema bakrenima stenama na obeh straneh; so bili pritrjeni na vsako steno ogromno kolo iz iste kovine... Neofit je zaman skušal odpreti vrata in končno, ko je videl dva velika železna obroča v vratih, jih je prijel; nenadoma se mu je ploščad ugasnila pod nogami, hladen veter mu je odpihnil baklo, dve bakreni kolesi se vrtel s strašno hitrostjo in oglušujočim udarcem, neofit pa je v tistem času visel, stiskal obroče, nad brezno brezna. Toda preden je bil lahko izčrpan, se je platforma postavila na svoje mesto «(Heckerthorn CW Secret društev vseh starosti in vseh držav. V dveh delih. M., 1993. I. del).

"Če prosite človeka, ko je na univerzi diplomiral iz vseh znanosti, minile so ogenj, voda in bakrene cevi! Kako naj vas naučim krasti rubelj, če ste jih že pograbili na tisoče brez moje pomoči? "

"Predpostavlja se, da mora imeti pisatelj poleg običajnih umskih sposobnosti za seboj tudi izkušnje. Najvišje honorarje prejmejo ljudje, mimo ognja, vode in bakrenih cevi, najnižje - narave nedotaknjene in neokrnjene. "

POTI POŽAR IN VODO (IN BAKRENE CEVI)

1) veliko doživeti v življenju, postati izkušen; 2) imajo zapleteno, napačno preteklost, postanejo prevaranti; 3) bodi lahka vrlina. Starodavni izraz mednarodnega značaja, povezan s konceptom "božje sodbe", z idejo o vodi in ognju kot čistilnih snoveh. Predpona in bakrene cevi so se verjetno pojavile med domovinsko vojno 1812 v vojaškem okolju. Bakrene cevi so simbol preizkusa slave. Po drugi različici je izraz povezan s postopkom izdelave vodke, med katerim je mešanica vode in slada, ki je vrela na ognju, skozi bakreno cev - tuljavo - in se ohladila z vodo.

Priročnik za frazeologijo. 2012

Oglejte si tudi razlage, sopomenke, pomene besede in kaj pomeni PREHOD PO POŽARU IN VODI (IN BAKRENE CEVE) v ruščini v slovarjih, enciklopedijah in priročnikih:

  • OGENJ v Ilustrirani enciklopediji orožja:
    STRAN - vžig naboja skozi stransko luknjo z uporabo ...
  • PREDAJ
    - …
  • OGENJ v žargonskem slovarju tatov:
    - krajo zapornikov in drugih ...
  • OGENJ v Millerjevi sanjski knjigi, sanjski knjigi in razlagi sanj:
    Videti ogenj v sanjah je dobro, če sami ne izgorete. Mornarjem, popotnikom, vsem, ...
  • OGNJ v slovarju joge:
    (Ogenj) Glej Mahabhuta; Elementi; Sprehod po premogu ...
  • OGENJ v Slovarju indeksa teozofskih konceptov do tajnega nauka, Teozofski slovar:
    (Živ.) Retorična figura za božanstvo, "eno" življenje. Teurgični izraz, ki so ga kasneje uporabili rozenkrojcerji. Simbol živega ognja je sonce, določeni žarki ...
  • OGENJ v biblijski enciklopediji Nicephorus:
    (1. Mojzesova 19:24, 22: 6, 2. Mojzesova 3: 2). Skupna lastnina in uporaba ognja sta dobro znana. V Svetem. V svetih spisih se ogenj pogosto kombinira s pojavi ...
  • OGENJ v izjavah znanih ljudi:
  • OGENJ v slovarju En stavek, opredelitve:
    - spomenik Prometeju. Aleksander ...
  • OGENJ v aforizmih in pametnih mislih:
    spomenik Prometeju. Aleksander ...
  • OGENJ v Enciklopediji keltske mitologije:
    Čaščenje ognja je imelo pomembno mesto v kulturi Keltov. Na festivalu Beltane (1. maja) in na temnem festivalu so prižgali ogromne kresove ...
  • CEVI
    votli izdelki (iz kovin, keramike, azbestnega cementa, opeke, armiranega betona, lesa, stekla, gume, plastike itd.) so pretežno obročastoga preseka in relativno ...
  • OGENJ v Velikem enciklopedičnem slovarju:
    v zgodovini kulture je bil prvotno uporabljen naravni ogenj (sledovi uporabe ognja so bili najdeni med izkopavanji najdišč Sinanthropus). Od poznega paleolitskega obdobja so ga kopali ...
  • CEVI
    votli (votli) valjasti ali oblikovani izdelki z dolgo dolžino v primerjavi s profilom. Z razmeroma majhno maso imajo T. veliko ...
  • OGENJ v Veliki sovjetski enciklopediji, TSB:
    Najzgodnejši sledovi uporabe O. so bili najdeni med izkopavanji najdišč Sinanthropus in Neanderthals. Sprva so očitno uporabljali naravni O., ki je izhajal iz strele ...
  • SKOZI v enciklopedičnem slovarju:
    kaj, pretveza z vini. str 1. skozi nekaj, skozi notranjost nečesa. Pazi z. reža. Wade s. Množica. 2. Nadzor. ...
  • OGENJ v enciklopedičnem slovarju:
    , ogenj, m. 1. Goreči žareči plini visoke temperature, plamen. Izgoreli v plamenih. Da bi se nekoga bal. kot ogenj (zelo močan). Teči ...
  • PREDAJ v enciklopedičnem slovarju:
    , Bom minil, bom minil; opravil, šel; preteklost; mimo in mimo (-en, -ena); mimo; sove. 1. V hoji, v gibanju se premikati po nekaj-mu-n. ...
  • CEVI
    CEVI, valjaste votle ali profilirani izdelki (iz kovin, azbestnega cementa, stekla, plastike itd.), ki so v primerjavi z odsekom dolgi. ...
  • OGENJ v Velikem ruskem enciklopedičnem slovarju:
    ON, najpomembnejša značilnost človeške kulture. Prve sledi uporabe O. so našli na najdiščih Zhoukoudian (plast ognja je dosegla 6 m), Verteshsölösh in ...
  • BAKER v Velikem ruskem enciklopedičnem slovarju:
    BAKRENA RUDA. Maturantski ples. minerali: naravni baker, bornit, halkopirit, halkocit, kovelit, zbledele rude, kuprit, brohantit in drugi. maturantski ples. vrste rude: ...
  • PREDAJ
    pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, pass, before the "lower, the early, the lower , prej, nižje, ...
  • OGENJ v popolni poudarjeni paradigmi Zaliznyak:
    oh, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ogenj, ...
  • OGENJ v slovarju epitetov:
    1. plamen; svetloba iz nečesa gorečega; bleščanje. O svetlosti, barvi, temperaturi; o naravi zgorevanja, sijaj. Škrlatna, škrlatno-vijolična, škrlatna, brezbarvna, bleda, ...
  • OGENJ v priljubljenem razlagalnem in enciklopedičnem slovarju ruskega jezika.
  • OGENJ v slovarju za reševanje in sestavljanje optičnih besed:
    Imam ...
  • PREDAJ
  • OGENJ v tezavru ruskega poslovnega besednjaka:
    Syn: glej ...
  • PREDAJ v tezavru ruskega jezika:
    1. Syn: vstop, prodor, preboj; hodi po poti, premagaj razdaljo, hodi, hodi, hodi, sledi 2. 2. Syn: ustavi se, ustavi se, končaj, zlomi, zlomi ...
  • OGENJ v tezavru ruskega jezika:
    Syn: glej ...
  • SKOZI
    cm.…
  • PREDAJ v Abramovem slovarju sopomenk:
    glej okrevanje, učenje, konec || ne mimo ...
  • SKOZI
    skozi, skozi, ...
  • PREDAJ v slovarju ruske sopomenke:
    Syn: vstop, prodor, preboj; prepotovati pot, preteči razdaljo, hoditi, stopiti nazaj, hoditi, slediti Syn: ustaviti, ustaviti, končati, odlomiti, razbiti (okrepiti), odlomiti ………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… kot od.)
  • OGENJ v slovarju ruske sopomenke:
    artogon, vulkan, hestia, hefest, gorenje, vnema, dazhbog, vročina, zažig, znich, obstreljevanje, ogenj, ogenj, svetloba, majhen plamen, padel, streljanje, plamen, plamen, pli, ...
  • SKOZI
    1. prislov ramp-down Enako kot: skozi in skozi. 2. predlog 1) z vini. blazinico. Skozi smth. (debelina, notranji del sm. in ...
  • PREDAJ v novem razlagalnem in izvodnem slovarju ruskega jezika Efremove:
    sove. križanec in ni preseženo. 1) a) neprehodna. Hodite, premikajte se v vesolju. b) Premikanje v vesolju (približno vlak, parnik, letalo in ...
  • OGENJ v novem razlagalnem in izvodnem slovarju ruskega jezika Efremove:
    m. 1) a) žareči žareči plini, ki se oddajajo med zgorevanjem; plamen. b) goreče, vžgano. 2) prenos. pogovorni Povečana telesna temperatura; ...
  • PREDAJ
  • OGENJ v slovarju ruskega jezika Lopatin:
    ogenj, ...
  • SKOZI
    skozi, ...
  • PREDAJ v celotnem slovarju ruskega pravopisa:
    prenesti, - bom, - bom; zadnji opravil, ...
  • OGENJ v celotnem slovarju ruskega pravopisa:
    ogenj, …
  • SKOZI v pravopisnem slovarju:
    skozi, ...
  • PREDAJ v pravopisnem slovarju:
    iti skozi, -yd, -will; zadnji opravil, ...
  • OGENJ v pravopisnem slovarju:
    ogenj, ...
  • SKOZI
    skozi nekaj, skozi notranjost nečesa, s čimer pazi. reža. Wade s. Množica. do Uptr. kadar označujemo dejanje, stanje, ki mu sledi ali ...
  • PREDAJ v slovarju ruskega jezika Ozhegov:
    Predlog Colloqa, da gremo, sledimo nekomu. Gremo v pisarno. izpit za učenje, za študij programa N1 P. desetega razreda. Opravljen tečaj znanosti. ...
  • OGENJ v slovarju ruskega jezika Ozhegov:
    notranje gorenje, strast O. duša, želje. Oči gorijo od ognja. ogenj Colloq == toplota N4 Pacient gori. ogenj ...
  • PO Dahlovem slovarju:
    kaj, kaj, skozi, staro. skrij se, folk. ali cvilijoč zap. skozi, skozi, skozi; adv. in ponudbo. pomeni. gibanje ni preteklost, ampak ...