glavni / Jagode/ Molitev čisti kerubi. »Moja duša bo poveličala Gospoda ... O čaščenju Matere božje

Molitev čisti kerubini. »Moja duša bo poveličala Gospoda ... O čaščenju Matere božje

Popolna zbirka in opis: hvalimo sveto molitev za duhovno življenje vernika.

Vredno je imeti veličanstvo Tebe, Matere božje, naj častitljivejšega kerubina in najslavnejšega brez primerjave Serafima.

Na dneve praznovanja se čudežnim ikonam pojejo posebne slave:

Poveličujemo Te, presveto Devico Bog, izbrano za mlado ženo, in častimo tvojo sveto podobo in ostrujemo zdravljenje za vse, ki tečejo z vero.

Vpiši se

Molitev te poveličujemo najsvetejše

I. NOČNE VIBRACIJE

Daj mi, Gospod, danes zvečer bomo ohranjeni brez greha. Blagoslovljen si, Gospod, oče naš Bog, in tvoje ime je hvaljeno in slavljeno za vedno, amen. Blagoslovi, Gospod, svoje usmiljenje do nas, kakor zaupanje v Tebe. Blagoslovljen si, Gospod, uči me s svojo utemeljitvijo. Blagor ti, mojster, daj mi razlog s svojo utemeljitvijo. Blagor ti, sveti, razsvetli me s svojo utemeljitvijo. Gospod, tvoja milost za vedno: ne preziraj dejanj svoje roke. Pohvala se ti spodobi, petje se spodobi, slava prosi zate, Očeta in Sina in Svetega Duha, zdaj in vedno in za vedno in vekomaj. Amen.

Pesem presvete Bogorodice

Devica Marija, raduj se, Blažena Marija, Gospod je s teboj; blagoslovljena si v ženskah in blagoslovljen sad tvoje maternice, kakor si rodila naše duše.

Gospoda bom blagoslovil za vse čase, / v njegova usta bom dal njegovo hvalo. Moja duša se bo hvalila v Gospodu, / naj krošnjarji slišijo in bodo veseli. Povišajte Gospoda z mano, / in skupaj dvignimo njegovo ime. Iščem Gospoda in me slišim, / in me reši vseh mojih žalosti. Pridi k njemu in se razsvetli, / in tvojih obrazov ne bo sram. Ta berač je zavpil in Gospod je slišal in / in ga rešil vseh težav. Gospodov Angel bo prijel orožje okoli tistih, ki se ga bojijo, in jih bo rešil. Okusite in poglejte, kako dober je Gospod; /

blagor mož, drugi kot Nan. Bojte se Gospoda v vsej njegovi svetosti, / ker ni prikrajšanja za tiste, ki se ga bojijo. Bogastvo je osiromašeno in lačno; / ki iščejo Gospoda, ne bodo prikrajšani za vse dobro. Pridite, otroci, poslušajte me, / naučil vas bom strahu pred Gospodom. Kdo je človek sploh trebuh, / ljubi dneve, da vidi dobro? Pazi jezika pred zlom, / in ust, ne govori laskanja. Izogibajte se zlu in delajte dobro, / iščite mir in se poročite in. Gospodove oči so uprte v pravične, / in njegova ušesa so v njihovi molitvi. Toda Gospodov obraz je hudoben zoper ustvarjalce, / jež jim jemlje spomin z zemlje. Ko je zaklical pravične in jih je Gospod uslišal, / in jih rešil vseh težav. Gospod je blizu tistim, ki so zlomljeni v srcu, / in ponižni v duhu jih bodo rešili. Številne so stiske pravičnih, / in Gospod jih bo rešil vseh. Gospod ohrani vse njihove kosti, / nobena od njih ne bo zlomljena. Smrt grešnikov je močna, in tisti, ki sovražijo pravičnega, bodo grešili. Gospod bo rešil duše svojega služabnika, / in vsi, ki zaupajo vanj, ne bodo grešili.

Nedeljska pesem po evangeliju

Ko smo videli Kristusovo vstajenje, / častimo Svetega Gospoda Jezusa, / Enega Brezgrešnega. / Častimo Tvoj križ, Kristus, / in pojemo in hvalimo Tvoje Sveto vstajenje: / Ti si naš Bog, / ne vemo v nasprotnem primeru / kličemo Tvoje ime. / Pridite vsi zvesti, / častimo sveto Kristusovo vstajenje; / glej, križ je prišel do veselja vsemu svetu. / Gospod vedno blagoslavlja, / njegovo vstajenje pojemo; / ki so prestali križanje, / uničijo smrt s smrtjo.

Pesem presvete Bogorodice

Moja duša poveličuje Gospoda, / in moj duh se veseli Boza, mojega Odrešenika.

Kot razgled na ponižnost njegovega služabnika / glej, odslej mi bodo vsi ugajali.

Kajti naredi Me veličino, Močno, / in sveto je Njegovo ime in Njegova usmiljenost za generacije in generacije, ki se ga bojijo.

Ustvarite moč z roko, / s ponosom zapravite njihova srca.

Odvrzi mogočnega s prestola / in ponižnega povzdigni; Izpolnite žejnega z blagoslovi / in izpustite bogate.

Zaznajte Izrael svojega otroka, / usmiljenje se spominja, / kot glagol našega očeta, Abrahama in njegovo seme, celo do starosti.

Refren za vsak verz:

Iskreni kerubin / in najslavnejši Serafimi brez primerjave, / brez uporabe

pokvarjenost Božje Besede, ki je rodila, / obstoječo Mater božjo, Tebe poveličujemo.

Zmagovalna Voevoda, / kot da se bomo rešili hudobnih, / zahvalili se bomo Tvojemu rabiju, Materi Božji; / toda kakor tisti, ki ima nepremagljivo moč, / od vseh naših težav pokličimo Ty: / Veselite se, neporočena nevesta.

Na koncu celonočnega bdenja

v nekaterih templjih pojejo:

Pod tvojim usmiljenjem se zatečemo k Devici Mariji: ne preziraj naših molitev v žalosti, ampak nas reši težav, Čista in blagoslovljena.

Moja kraljica, Trajna, upam na Božjo mater, prijatelj sirote in zastopnik nenavaden, žalostno veselje, užaljena od zavetnice! Glej mojo nesrečo, glej mojo žalost, pomagaj mi, ko sem šibek, hrani me tako čudno. Moja pritožba tehta, reši to tako, kot da hočeš: kot da ne bi imel nobene druge pomoči, razen če si ti, ne drug predstavnik, ne dober tolažnik, samo ti, o Bogomati, kot da me lahko ohraniš in pokriješ jaz na veke vekov. Amen.

P. V BOŽANSKI LITURGIJI

Verjamem v Enega Boga Očeta, Vsemogočnega, Stvarnika nebes in zemlje, vidnega vsem in nevidnega. In v enem Gospodu Jezusu Kristusu, Božjem Sinu, Edinorojenem, ki se je rodil Oče pred vsemi veki; Svetloba iz luči, Bog je resničen od Boga, resničen, rojen, neustvarjen, neskladen z Očetom, ki je vse. Za nas je zaradi človeka in našega odrešenja sestopil z nebes in se učlovečil iz Duha svetlobe in Device Marije ter postal človek. Križan za nas pod Poncijem Pilatom, trpel in bil pokopan. In vstal je tretji dan po Svetem pismu. In vstal je v nebesa in je sedel na desni strani Očeta. In paketi, ki prihajajo s slavo, da bodo sodili žive in mrtve, njegovemu kraljestvu ne bo konca. In v Svetem Duhu je Gospod, Životvorni, ki je od Očeta, ki izhaja, ki je pri Očetu in Sinu, časten in slaven, ki je govoril preroke. V Eni, sveti, katoliški in apostolski cerkvi. Priznam en krst za odpuščanje grehov. Čajam vstajenje mrtvih in življenje prihodnjega stoletja. Amen.

Oče naš, ki si v nebesih! Sveti se tvoje ime, pridi kraljestvo tvoje, bodi volja tvoja, kot v nebesih in na zemlji. Daj nam danes naš vsakdanji kruh; in nam odpusti naše dolgove, saj tudi mi zapuščamo svoje dolžnike; in ne vodi nas v skušnjavo, ampak nas reši hudobnega

Med občestvom vernikov Kristusovih svetih skrivnosti se poje:

Pošljite Kristusovo telo, okušajte vir nesmrtnega.

Molitev k Svetemu Duhu

Nebeški kralj, / tolažnik, duša resnice, / ki je povsod / in izpolni vse, / zaklad dobrega / in življenje darovalcu, / pridi in se naseli v nas, / in nas očisti vseh umazanij, / in reši našo duše, ljubljeni.

Hvaležen Odrešenik, glas 4

Hvala Tvojemu služabniku nevredno bitje, o Gospod, / O Tvoja velika dobra dela, ki so bila nad nami, / slavijo Tebe, hvalimo, blagoslavljamo, zahvaljujemo, pojemo in poveličujemo Tvojo dobrotljivost, / in suženjsko ljubezen s krikom Ty: // Naš Odrešenik, naš dobrotnik, slava Tebi.

Do Matere božje smo zdaj pridni, / greh in ponižnost in bomo padli, / v kesanju kličemo iz globine duše: / gospa, pomagaj nam, usmili se nas, / pot, pogineva od množica grehov, / ne obračaj svojega rabina zaman, // tvoj bo in eno upanje imamov.

Nikoli ne bomo molčali, Mati božja, / Tvoja glagolska moč, nevredna: / Če ne bi bilo treba moliti, / kdo bi nas rešil nekaj težav, / kdo bi nas do zdaj ohranil na svobodi? / Ne bomo se umaknili, Lady, pred vami: / Rešite svoje bo sužnje pred vsemi divjimi.

Izdaja kristjanov ni sramotna, / priprošnja k Stvarniku je nespremenljiva, / ne prezirajte glasu grešnih molitev, / vendar predvidevajte, da nam bo, tako kot Dobri, pomagal, / upravičeno pokličite Ti; / pohiti na molitev, in pometi za prošnjo, / prisotna vedno, Mati Božja Ty.

Ne imami nobene druge pomoči, / ne imami kakršnega koli drugega upanja, / ali ste vi, Prečista Devica. / Pomagate nam, / upamo v vas, / in hvalimo se s tabo, / tvoj Bog je rabin, / naj nas ne bo sram.

TROPARCI IN VELIKI SKUPNI SVETOM

Tvoj prerok (ime) spomin, Gospod, praznovanje, / s tem te prosimo: / reši naše duše.

Poveličujemo te, / Božji prerok (ime), / in častimo tvoj sveti spomin. / Moliš za nas // Kristus, naš Bog.

Sveti apostol (ime), / moli usmiljenega Boga, / naj grehi ostanejo // daj našim dušam.

Poveličujemo te, / Kristusovemu apostolu (ime) / in častimo tvojo bolezen in tvoj trud, / delal si po svoji podobi // v Kristusovem evangeliju.

Pravilo vere in podoba krotkosti, / abstinenca učitelja, / pokažite svojo čredo svoji čredi, / še bolj resnično kot stvari: / zaradi tega ste pridobili visoko ponižnost, / bogato z revščino. Oče (ime), moli Kristusa Boga // reši naše duše.

Tebe poveličujemo, / k svetnemu očetu (ime), / in častimo tvoj sveti spomin: / moli za nas // Kristus, naš Bog.

V tebi, oče, je znano, da je bil rešen v podobi: / sprejeli bomo križ, ti si šel za Kristusom, / in dei te je naučil prezirati meso: to mine, / biti marljiv do duš , stvari so bolj nesmrtne. // Enako se bo razveselilo od Angelov, prečastiti (ime), vaš duh.

Prosimo te, častitljivi oče (ime), / in častimo tvoj sveti spomin, / mentor menihov // in sogovornik Angelov.

Tvoj mučenik, Gospod, (ime), / v njegovem trpljenju je krona prijetna nepodkupljiva od Tebe, našega Boga: / imej svojo moč, / strmoglavi mučitelje, / zdrobi demone šibke drznosti. / Da z molitvami // reši naše duše.

Poveličujemo te, / sveti pasijonar (ime), in častimo vaše pošteno trpljenje, / tudi za Kristusa // ki ste ga prestali.

Jagnje tvoje, Jezus, (ime), / Kliče z velikim glasom: / Zate, moj ženin, ljubim, / in tiste, ki te iščejo, sem križan, / križan sem in pokopan v tvojem krstu, / in trpim zaradi tebe, / kot da kraljujem v tebi in zate umrem, / in živim z vami; / toda

kot brezmadežno žrtev, sprejme me, žrtvuj se ti z ljubeznijo. / s svojimi molitvami, // kot usmiljeni, reši naše duše.

Poveličujemo te, / Kristusov strastnik (ime), / in častimo vaše pošteno trpljenje, ježa, ki ste ga prestali za Kristusa.

IV. TROPARI IN VELIKI NA GOSPODNJI GOST,

MAJKA BOŽJA IN VELIKI SVETI

BOŽIČ BOŽJE MAJKE

Tvoj božič, Devica Marija, / veselje postaviti celo vesolje: / od tebe Sonce pravičnosti, Kristus, naš Bog, / in krši prisego, daj blagoslov, / in odpravi smrt, dano nam je večno življenje.

Poveličujemo Te, / Blažena Devica, / in častimo tvoje svete starše, / in slavimo vse slavne / Tvoj božič.

USTANOVITEV POŠTENEGA IN ŽIVEGA KRIŽA

Reši, Gospod, svoje ljudstvo / in blagoslovi svojo dediščino, / daj zmage odporu, // in prebivaj s svojim križem.

Poveličujemo Tebe, / Kristusa, ki daje življenje, / in častimo Tvoj sveti križ, / s katerim si rešil / sovražnikovega dela.

Čestiti križ

Spomin na sv. Sergius of Radonezh

Kot vrline asketskega, / kot resničnega bojevnika Kristusa Boga, ste se tudi vi v začasnem življenju borili za strast velmi, / v petju, budnosti in čaščenju podobe svojega učenca. Na enak način je v tebi prebival Sveti Duh, / s svojim delovanjem si lepo okrašen; / toda kot da bi imel drznost sveta Trojica, spomni se / čreda, ježa si zbral v mudri in ne pozabi, kot si obljubil, / na obisk pri svojih otrocih, / Sergius Prečasni naš oče.

Počaščujemo vas, časni oče Sergius, in častimo vaš sveti spomin, mentorja menihov in Angelovega sogovornika.

Pokoj sv. apostola in evangelista Janeza Bogoslova

Ljubljeni apostol Kristus k Bogu, / pohiti rešiti ljudi, ki so neuslišani, / te sprejme, ko padejo, / Kdor je padel na Perzijca: / Hvali ga, bogoslovca, in prihajajočo temo jezikov oskrunjenja, / prosi nas za mir in veliko usmiljenje.

Poveličujemo vas, Kristusovega apostola in evangelista Janeza Bogoslova, in častimo vašo bolezen in vaš trud, v svoji podobi ste delali v Kristusovem evangeliju.

Spomin na svetega Tihona, patriarha moskovskega in vse Rusije

Tropar k svetniku, glas 1

Apostolska izročila vnetih / in Kristusovih v Cerkev dobrega pastirja /, ko je dal dušo za ovce / po žrebu božjega izbranega / vseruski patriarh Tihon / in bomo klicali k njemu z vero in upanjem : / z zagovorom arhijereja pri Gospodu / Ruska cerkev v tišini Zberi jo v eno čredo, / tiste, ki so odpadli od prave vere, spremeni v kesanje, / reši našo državo pred medsebojnimi vojnami / in prosi božjega miru za ljudje // in veliko usmiljenje za naše duše.

Poveličujemo te, / našemu svetniku, našemu očetu Tihonu, / in častimo tvoj sveti spomin: moliš za nas // Kristus, naš Bog.

Zaščita Presvete Bogorodice

Danes ljudje vere, / rahlo praznujejo, / zasenčeni s Tvojim, Bogomatijem, ki prihajajo, / in do Tvoje očarljivo Prečiste podobe, / z ljubečim glagolom: / pokrij nas s svojo iskreno tančico, / in nas reši vsega zla, / moli Sina svojega, Kristusa Boga našega, / da reši naše duše.

Poveličujemo Te, Blažena Devica, in častimo Tvoje častitljivo zaščito: Tvoj pogled na svetnike Andreja v zraku, ki molijo Kristusa za nas.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Iverskaya"

Iz tvojih svetih ikon, / o Gospe Bogorodici, / ozdravitve in celibat se dajejo obilno, / z vero in ljubeznijo tistim, ki pridejo k njej: / zato obišči mojo slabost, / in usmili se moje duše, Dobro, / in ozdravi moje telo s svojo milostjo, najčistejša.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Kazan"

Goreča priprošnjik, / Mati Gospoda Višnjago, / za vse molite k Sinu, Kristusu, našemu Bogu, / in si prizadevajte, da bi bili vsi rešeni, / v Tvoje suvereno zaščito tistim, ki tečejo: / posreduj vse nas, o Gospa Carica in gospodarica, / kot v nesreči, in v žalosti in v boleznih, obremenjena z mnogimi grehi, / ki prihaja in te moli z nežno dušo / in skrušenim srcem / pred najčistejšo podobo s solzami, / in nepreklicno upanje tistih, ki imajo v tebi rešitev vseh zlob, / vsem daj koristno, / in reši vse, Devica Marija, / ti si božanski pokrov služabnika svojega.

Poveličujemo Te, / Blažena Devica / Božja izbrana gospa / in častimo Tvojo sveto podobo, / tudi ostrujemo // vsem, ki tečejo z vero.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Vsem žalostnim v veselje"

Veselje vseh tistih, ki žalijo, / in užaljeni zaradi priprošnjika, / in lačni hranljive, nenavadne tolažbe, / preplavljeni z zavetjem, obiskujočimi bolnimi, / slabotna prevleka in priprošnjik, palica starosti, / Mati Božja, Najvišji, ti si najčistejši: / pot, moli, reši me tvoj služabnik ...

Poveličujemo Te, / Blažena Devica / Božja izbrana mladenka, / in častimo Tvoje svete podobe, / tudi ostrujemo ozdravljenje // vsem, ki tečejo z vero.

Katedrala božjega nadangela Mihaela in drugi Nebeške sile breztelesna

Nebeške vojske Arhistratiza, / molimo, da smo nevredni: / ja, s svojimi molitvami nas zaščiti / z zavetjem kril tvoje nematerialne slave, / ki nas pridno zadržuje in joka: / reši nas težav, / kot vladarji višjih sil.

Poveličujemo vas, nadangeli in angeli in vse vojske, Kerubini in Serafimi, slavimo Gospoda.

Poveličujemo te, božji nadangel Mihael, nadangeli in angeli in vse vojske, Kerubini in Serafimi, slavijo Gospoda.

UVOD V HRAM BOŽJE MAJKE

To je dan božje milosti, / in pridiganja odrešenjskih ljudi, / v Božjem templju se jasno prikaže Devica, ki vsem napoveduje Kristusa, / To in glasno bomo zavpili: / Veselite se, izvedba Zazhiteleve je izpolnjena.

Poveličujemo Te, presveta Devica, Božja izbrana mladenka in častimo Tvoj vstop v Gospodov tempelj.

Spomin na svetega Nikolaja, nadškofa Mirlikije

Pravilo vere in podoba krotkosti, / abstinenca učitelja / pokažite svojo čredo svoji čredi, / celo resnico stvari. / Za to ste zaradi tega pridobili visoko ponižnost, / bogato z revščina: / Oče sveti oče Nikolaj, / moli k Kristusu Bogu / reši naše duše.

Tebe poveličujemo, / k svetemu očetu Nikolaju, / in častimo tvoj sveti spomin, / moliš za nas / Kristus, naš Bog.

Spomin na svetega pravičnega Janeza iz Kronstadta

Pravoslavni zagovornik vere, ruska dežela je žalostna, pastor je vladal in zvesta podoba, pridigar kesanja in življenja v Kristusu, spoštljivi minister in drzen do molitvenih ljudi, pravični oče Janez, zdravilec in čudovit čudežni delavec, mesto Kronstadt je pohvalilo Cerkev in našo molitev Vse okrasje - Božji blagoslov, da pomiri svet in reši naše duše.

Poveličujemo te, / našega svetega in pravičnega očeta Janeza, / in častimo tvoj sveti spomin, / moliš za nas Kristusa, našega Boga.

BOŽIČ NAŠEGA GOSPODA JEZUSA KRISTUSA

Tvoj božič, Kristus, naš Bog, / vzpni se po luči razuma po svetu: / v njem služi zvezdam, / uči se po zvezdi, / prikloni se Soncu resnice, / in te vodi z vzhodne višine: / Gospod, slava Tebi.

Devica rodi Najpomembnejše, / in jaslice pripeljejo do Nedostopnih: / Angeli slavijo s pastirji, / čarovniki potujejo z zvezdo: / zaradi rojstva za nas / Otrocha je mlad, večni Bog.

Poveličujemo Tebe, Kristusovo življenjsko dajalko, / za nas zaradi zdaj rojenega mesa / iz Neveste / in Prechistich Device Marije.

Na ognjevarnem prestolu / v najvišjem položaju sedi z Očetom brez začetka in svojim Božanskim Duhom, / bil si vesel, da si se rodil na zemlji iz Ženske, / tvoje matere Jezusa, ki ni bila popustljiva; / iz tega razloga , obrezan si bil, / kot človek dneva, / slava tvojim nasvetom, / slava tvojemu pogledu, / slava tvojemu rodu, sam človeško ljubezen.

Spomin na sv. Serafim Sarovski

Od Kristusove mladosti, ki ste jo imeli radi, blagoslovljeni, do tistega, ki je delal z gorečo željo, ste se borili z nenehno molitvijo in trudom v puščavi, ko ste z nežnim srcem pridobili Kristusovo ljubezen, izbranega, ljubljenega od Boga, prikazal materi. Za to, zaradi tvojega krika: reši nas s svojimi molitvami, Serafim, častiti naš oče.

Počaščamo vas, / častite našega očeta Serafima, / in častimo vaš sveti spomin, / mentor menihov / in angelski sogovornik.

RAZODETJE. RAZODETJE

V Jordanu se krsti, Gospod, / pojavlja se trinitarno čaščenje: / Glas starša, ki te priča, / kliče svojega ljubljenega Sina, in Duha v obliki goloba, / izjavo oznaniš v besedi. / Pojavi se, Kristus Bog, // in svet razsvetljenj, slava ti.

Poveličujemo te, / Kristusovega darovalca življenja, / zaradi zdaj krščenega mesa / od Janeza / v vodah Jordana.

Spomin blažene Ksenije iz Peterburga

Ker ste ljubili Kristusovo revščino, / zdaj uživate v nesmrtnih obrokih, / izpostavljate namišljeno norost sveta, / s ponižnostjo bogov ste zaznali Božjo moč. / Zaradi tega ste pridobili dar čudežne pomoči, / Blažena Ksenija, ki jo Kristus moli k Bogu.

Veselite se, blaženi, Devica Bogorodice, / od vas Sonce resnice, Kristus, Bog naš, / razsvetlite bitja v temi. / Veselite se tudi vi, stari pravični, / prejeti v naročje Svobode naših duš, / nam vstajenje.

Poveličujemo Tebe, Kristusa, ki daje življenje, / in častimo tvojo Najčistejšo mater, / po istem zakonu zdaj / pripeljan si v Gospodov tempelj.

Spomin na svetega Aleksija, moskovskega metropolita

Kot da imajo apostoli soprestola in zdravnika pred dobroto, / in minister je naklonjen, / do vaše rase bolj pošten, priteče, k svetemu Aleksu, bogomodremu, čudežnemu delavcu, / praznujemo lahkotno zaljubljen v tvoj spomin, / v pesmih in pesmih se veselimo in slavimo Kristusa, / taka milost ti je dala ozdravljenje // in veliko izjavo tvojemu mestu.

Poveličujemo te, / našega svetnika, našega očeta Aleksija / in častimo tvoj sveti spomin / moliš za nas / Kristus, naš Bog.

OBVESTILO BOŽJE MAJKE

To je dan našega odrešenja, / in ježek iz dobe zakramenta: / Sin Božji, Sin Device se zgodi, / in Gabriel milost oznanja evangelij. / Enako in kličemo materi Boga: / Veselite se, milostiva, Gospod je s tabo.

Nadangelov glas / krik Ty, / Čisti: Veselite se, / Milostna, / Gospod je s tabo.

Spomin na velikega mučenika Jurija Zmagovalca

Kakor ujetnik osvoboditelj / in branilec ubogih, / šibek zdravnik, / Zmagovalec veliki mučenik Jurij, // moli Kristusa Boga, da se naše duše rešijo.

Tebe poveličujemo, / sveti mučenik Jurij, in častimo tvoje pošteno trpljenje, / celo za Kristusa / ki si ga prestala.

Spomin na enake apostole Cirila in Metoda, slovenska učitelja

Kot apostol enake enakosti / in poučevanja slovenskih držav, / Ciril in Metod božje modrosti, / moli Gospoda vseh / vseh slovenskih jezikov, da odobri / v pravoslavju in somišljeništvu, // pomirja svet in reši naše duše.

Poveličujemo vas, sveta enakovredna apostola Metod in Ciril, vso slovensko državo z našimi razsvetljenimi nauki in pripeljali do Kristusa.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Vladimirskaya"

Danes se veličastno mesto Moskva šopirja, / kot da bi sonce zašlo, ljubica, tvoja čudežna ikona, / k njej zdaj tečemo in molimo, kličemo k tebi / O čudovita Dama Bogorodica! / Moli od ti našemu učlovečenemu Kristusu, našemu Bogu, / naj reši to mesto / in vsa krščanska mesta so nepoškodovana pred vsemi sovražnikovimi obrekovanji, / in rešil bo naše duše, kot da bi bil usmiljen.

Tebe poveličujemo, / Blažena Devica /, Božja izbrana mladenka, / in častimo Tvojo sveto podobo, / in ostrujemo // vsem, ki tečejo z vero.

Rojstvo Janeza Preteče in Gospodovega Krstnika

Prerok in predhodnik Kristusovega prihoda, / vreden hvaljenja Tebe, zmedeni bomo / te počastili z ljubeznijo: / neplodnost rojstva in očetov molk sta dovoljena / s tvojim slavnim in poštenim božičem in utelešenjem oznanja se božji sin / posvetni.

Poveličujemo te, / Preteča špas, Janez, / in častimo ježa iz neplodnosti / tvoj slavni božič.

Spomin na svetnike, vrhovna apostola Petra in Pavla

Apostoli prestola, / in vsesplošna vljudnost, / molite Gospoda vseh / sveta vesolja, da podari // in veliko usmiljenje našim dušam.

Poveličujemo vas, / Kristusova apostola Peter in Pavel, / ves svet je razsvetlil s svojimi nauki / in ki je vse konce pripeljal / do Kristusa.

Spomin na svetega božjega preroka Elija

V mesu je Angel, / temelj prerokov, / drugi predhodnik Kristusovega prihoda, Elija slavni, / od zgoraj je poslal milost k Elisejevu, / pregnati bolezni / in očistiti gubavce. // On izostri tudi zdravljenje tistim, ki ga častijo.

Poveličujemo te, / sveti božji prerok Ilija, / in ježa častimo v ognjenih kočijah / tvoj veličasten vzpon.

Spomin na velikega mučenika in zdravilca Pantelejmona

Strastno trpeči sveti in zdravilni Pantelejmon, / moli usmiljenega Boga, / naj grehi ostanejo // daroval bo našim dušam.

Poveličujemo te, / sveti mučenik Pantelejmon, / in častimo tvoje pošteno trpljenje, / celo za Kristusa / ki si ga prestal.

Preobražen si na gori, Kristus Bog, / ko si pokazal svojo slavo svojemu učencu, / kakor se le da: / naj nas, grešnike, zasije tvoja večna luč, / po molitvah Theotokos, / svetlobni, slava Tebe.

Poveličujemo Te, / Kristusa, ki daje življenje, / in častimo Tvoje Najčistejše Meso / slavno Preobraženje.

PREDPOSTAVITEV BOŽJE MAJKE

V božiču si ohranila svoje devištvo, / v Marijinem vnebovzetju sveta, ki ga nisi zapustila, / Mati božja, / umrla si v trebuhu, materi obstoječega trebuha; / in s svojimi molitvami rešila naše duše pred smrtjo.

Poveličujemo Te, / Najčistejše Matere Kristusa, našega Boga, / in slavimo vse slavno / Tvoje Vnebovzetje.

Prenos podobe Gospoda Jezusa Kristusa, ki ni narejen z rokami

Klanjamo se Tvoji najčistejši podobi, Dobri, / prosimo za odpuščanje grehov, Kristus Bog: / po volji mesa, ki si ga želel vzeti na križ, / naj te reši dela sovražnika., / / prišel rešit svet.

Poveličujemo Tebe, Kristusa, ki daje življenje, in častimo vso veličastno podobo Tvojega najsvetejšega obraza.

Obglavljanje glave preroka, predhodnika in krstnika Gospodovega Janeza

Spomin na pravičnega s pohvalami, / nad vami prevladuje pričevanje Gospoda, predhodnika: / je pokazal, da se resnično bojite prerokov, najbolj pošteni, / kot v potokih krsta so vas počastili pridigarji . Kljub temu, ko ste trpeli za resnico, se veselite, / oznanili ste dobro novico tistim v Božjem peklu v telesu, / odvzeli greh sveta in / in nam dali veliko usmiljenje.

Poveličujemo Te, / Janeza Krstnika Odrešenika, / in častimo vse tvoje poštene glave, obglavljanju.

V. PESME IZ ZADNJIH STORITEV

V nedeljo carinika in farizeja

Odpri moja vrata kesanja, Dajalec življenja, moj duh bo prišel v tvoj sveti tempelj, nosil bom telesni tempelj, ves oskrunjen; ampak kot radodarni očistite s svojo milostljivo usmiljenostjo.

Uči me, Mati božja, na odrešeni poti, moja duša je hladna od grehov in v lenobi je vse moje življenje tako; toda po tvojih molitvah me reši vseh nečistoč.

Na veliki in veliki ponedeljek, na Matinsu

Glejte, ženin prihaja polnoči, / in blažen suženj, budno se bo znašel, / ni vreden čopora, našel bo obupanega. Toda vstanite in pokličite: / sveta, sveta, sveta umetnost, Bog, / usmili se Matere božje.

Na liturgiji predodrečenih darov

Naj se popravi moja molitev, / kakor kadilnica pred teboj: / dvig moje roke, / večerna žrtev.

Gospod, kriči k tebi, usliši me; / poslušaj glas moje molitve, / vedno vpij k tebi.

Lezi, Gospod, drži se z usti / in vrati pregrade na mojih ustnicah.

Ne odkloni mojega srca besedam zavajanja, / ne počuti se krivega za grehe.

Tretji teden velikega posta - sveti križ

Reši, Gospod, svoje ljudstvo / in blagoslovi svoje premoženje, / daj zmage odporu, / in ohrani svoje prebivališče s svojim križem.

Čaščenje križa

Častimo tvoj križ, Gospod, in slavimo tvoje sveto vstajenje.

Med občestvom vernikov v Veliki četrti se poje:

Tvoja skrivnostna večerja danes, Sin božji, vzemi me za udeležencev; Ne bomo vam dali skrivnosti kot svojega sovražnika, niti poljuba vam ne bom dal, kot Juda, ampak kot ropar vas izpovedujem: spomnite se me, Gospod, v svojem kraljestvu.

Vii. PESME IZ SVETIH VELIKONSKIH STORITEV

Tvoje vstajenje, Kristus Odrešenik, / angeli pojejo v nebesih, / in nam podelijo na zemlji / s čistim srcem / hvali Te.

Tudi če si se spustil v grob, Nesmrtni, / vendar si uničil moč pekla, / in vstal si kot zmagovalec, Kristus Bog, / preroški za mironosne žene: Veselite se, in vaši apostoli -

Podelite ostanke sveta, / Podelite vstajenje padlim.

Ko ste v mesu zaspali, / kakor je mrtev, / kralju in Gospodu, / vstali ste tri dni, / Adama ste obnovili iz listnih uši, / in odpravili smrt: / Velika noč pokvarjenosti, / odrešenje svet. (Trikrat)

Verz: Naj Bog vstane in se raztrese proti Njemu.

Velika noč / za nas je današnji dan sveti: / Nova sveta velika noč, / Skrivnostna velika noč, / Častna velika noč, / Kristus Odrešenik, velika noč, / Brezmadežna velika noč, / velika noč, / velika noč vernikov, / velika noč, odpiranje vrat nebes za nas, / velika noč, ki posvečuje vse zveste ...

Verz: Yako dim izgine, ja izgine.

Pridi / iz vizije žene evangelista, / in zakliči na Sion: / prejmi od nas veselje Oznanjenja Kristusovega vstajenja; / šopirjaj se, veseli se / in veseli se, Jeruzalem, / videti Kristusovega kralja iz grob, / kot da se dogaja Ženin.

Verz: Naj torej grešniki izginejo od božje navzočnosti in pravični naj se razveselijo.

Mironosica žene, / globoko jutro, bo v grob podarila Dajalca življenja, / ko je našla Angela, / ki je sedel na kamnu, / in jim / ji povedala glagol: / kaj iščete živi z mrtvimi? / Kaj je drzni, ki joka v ušesih? / Kar naprej, pridigajte njegovega učenca.

Verz: Ta dan, ki ga je ustvaril Gospod, se ga veselimo in veselimo.

Rdeča velika noč, / velika noč, Gospodova velika noč! / Velikonočna častna nam velika noč. / Velika noč! / V veselje se bomo objeli. / O velika noč! / Osvoboditev žalosti, / iz današnjega groba / kot iz palače / Kristus je vstal, / žene veselja izpolnijo, glagol: / pridiga apostol.

Slava in zdaj, glas 5

Vstajenjski dan, / in razsvetlimo se z zmagoslavjem, / in se objemimo. / Rtz, bratje, / in za tiste, ki nas sovražijo / odpustite celoto z vstajenjem, / in tako vzkliknite: / Kristus je vstal od mrtvih , / teptanje smrti s smrtjo, / in tiste, ki so v grobu.

Kristus je vstal. (Trikrat)

URE SVETEGA VELIKONCA

Kristus je vstal od mrtvih, / s smrtjo poteptal smrt, / in dal življenje tistim v grobnicah. (Trikrat)

Videti Kristusovo vstajenje ... (trikrat)

Pred jutrom, celo o Mariji, / in kamen se je odvalil od groba, / slišim od Angela: / v luči večnega obstoja, / z mrtvimi, kaj iščeš kot moški? / Vidite grobni pokrov, / pridigajte svetu, / kot Gospod, ki je umrl s smrtjo, / kot Božji Sin /, ki rešuje človeški rod.

V mesnem grobu, v peklu z dušo kot Bog, / v raju z roparjem in na prestolu si bil, Kristus, z Očetom in Duhom, / delaj vse, neopisano.

Slava: Tako kot Življenjski nosilec, kot najbolj pordeli raj, / resnično, in palača vsakega kralja, najsvetlejša, Kristus, Tvoj grob, / vir našega vstajenja.

In zdaj: Vyshnyago posvečena božanska vas, veselite se: / Mater božji ste razveselili in klicali: / Blagor vam v ženah, vsečiste Gospe.

Gospod usmili se. (40)

Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu, tako zdaj kot vedno, in vedno in vedno. Amen.

Najbolj pošteni Kerubini / in najslavnejši brez primerjave Serafim, / brez pokvarjenosti Božje Besede, ki je rodila, / Matere božje, poveličujemo Te.

Blagor v Gospodovem imenu, oče.

Kristus je vstal. (Trikrat)

Slava in zdaj: Gospod usmili se. (Trikrat). Blagoslovi. In spusti duhovnika.

Vii. TROPARI IN ODLIČNE PRENOSNE PRAZNIKE

GOSPODOV VHOD V JERUZALEM. Vai teden, cvetlični, cvetna nedelja.

(Praznuje se teden dni pred veliko nočjo)

Splošno vstajenje, / preden si zagotovil svojo strast, / od mrtvih si obudil Lazarja, Kristusa Boga, / enako kot otroci nosimo znamenja zmage, / Tebi, Zmagovalcu smrti, vpiti: / Hosana v najvišje, / Blagor prihajajoč v Gospodovem imenu.

Poveličujemo Te, / Kristusa, ki daje življenje, / Hosana na višini, / in kličemo k Tebi: / Blagor, ki prihaja v Gospodovem imenu.

(Praznuje se štirideseti dan po veliki noči)

Vznet si v slavi, Kristus, Bog naš, / radost, ki jo je ustvaril učenec, / obljuba Svetega Duha, / po nekdanjem blagoslovu, ki ga je oznanil, / saj si Božji Sin, odrešitelj sveta.

Poveličujemo Tebe, / Kristusa, ki daje življenje, in častimo ježa v nebesih s svojim Najčistejšim mesom / Božanskim vnebohodom.

DAN SVETE TROJICE. PENTEKOST

(8. teden po veliki noči)

Blagoslovljen si, Kristus, Bog naš, / Modri so ribiči manifestacij, / pošlji jih po Svetem Duhu, / in tisti, ki dojemajo vesolje. / Človekoljubna slava Tebi.

Poveličujemo Te, / Kristusa, ki daje življenje, / in častimo Tvojega Svetega Duha, / ki si ga poslal od Očeta / svojega Božanskega učenca.

Spomin na vse svetnike

(1. teden po binkoštih)

Kakor Tvoj mučenik po vsem svetu, / kot da je s škrlatom in vizo, / Tvoja cerkev okrašena s krvjo, / s temi vzkliki Tvoj, Kristus Bog: / Tvoji ljudje so poslali Tvoje blagodati, / Daj mir Tvojemu prebivališču // in velik usmiljenje do naših duš.

Poveličujemo vas, apostole, mučenike, preroke in vse svete, / in častimo vaš sveti spomin, // molite za nas Kristusa, našega Boga.

Spomin na vse svetnike, ki so blesteli v ruski deželi

(2. teden po binkoštih)

Kakor rdeči sadež tvoje varčne setve, / ruska dežela prinaša Ti, Gospod, / in vse svetišče v tem sijaju. / Tiste molitve v globokem svetu Usmiljen.

VIII. PESME IZ PANIKHIDE

Od duhov pravičnih mrtvih / duša tvojega služabnika [Tvoj služabnik, Tvoj služabnik>, Odrešenik, počivaj, / ohrani jo v blaženem življenju, kot Ti, Človeštvo.

V tvojem počitku, Gospod, / kjer počivajo vsa tvoja svetišča, / počivaj duša svojega služabnika [svojega služabnika, svojega služabnika] kot ti, Ljubitelj človeštva.

Slava: Ti si Bog, ki se je spustil v pekel in izgubil vezi verig; spočij dušo svojega služabnika [svojega služabnika, svojega služabnika].

In zdaj: Ena Čista in Brezmadežna Devica, ki je rodila Boga brez semena, moli

59Shrani njegovo dušo [njuni duši, njeni duši].

Počivaj pri svetnikih, / Kristus, duše tvojega služabnika [tvojega služabnika, tvojega služabnika], / kjer ni bolezni, ni žalosti, / ni vzdihovanja, / ampak življenje je neskončno.

Ikos: Ti sam si Nesmrtnik, / ki si ustvaril in ustvaril človeka: / mi bomo ustvarjeni iz zemlje, / in bomo šli na zemljo, / kot si ti zapovedal, / ki si ustvaril mene in reko: / kot da bi bil zemlja in odšli boste na zemljo: / tudi vsi ljudje gremo, / pogrebno jecanje, ki ustvarja pesem: / aleluja, aleluja, aleluja.

Večen spomin (Trikrat). Njihove duše se bodo naselile v dobrem in njihov spomin bo na generacije in generacije.

Sveti Bog, Sveti mogočni, Sveti nesmrtni, usmili se nas.

I NOČNO BDENJE

Daj mi, Gospod. ... 3.

Pesem presvete Bogorodice. štiri

Nedeljska pesem po evangeliju. 6.

Pesem presvete Bogorodice. 7.

Vzpeta Voevoda je zmagovita. ... osem

Na koncu celonočnega bdenja

Pod vašo milostjo. ... osem

Moja kraljica, bivanje. ... osem

II. V BOŽANSKI LITURGIJI

Simbol vere. 10.

Gospodova molitev. enajst

III. PESME, POJETE NA MOLEBANIH

Nebeški kralj. 12.

Odrešeniku hvaležen. 12.

Devici Mariji pridno zdaj. ... 13.

Nikoli ne bomo molčali, Mati božja. ... 13.

Izdaja kristjanov. ... 13.

Ne imami nobene druge pomoči. ... štirinajst

Troparije in dostojanstva, skupna svetnikom

IV. TROPARI IN ODLIČNE

NA GOSPODOVE PRAZNIKE, MAJKA BOŽJA

IN VELIKI SVETI

Rojstvo Presvete Bogorodice. devetnajst

Povišanje poštenih in življenjskih

Spomin na sv. Sergius of Radonezh. dvajset

Pokoj sv. apostol in evangelist

Janez Evangelist. 21.

Spomin na sv. Tihon, patriarh moskovski in vse Rusije. 22.

Zaščita Presvete Bogorodice. 23.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Iverskaya". 24.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Kazan". ... 25.

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere božje "Vsem žalostnim v veselje". 26.

Katedrala božjega nadangela Mihaela

in druge nebeške sile. 27.

Uvod v tempelj Presvete Bogorodice. 28.

Spomin na sv. Nikolaja. 29.

Spomin na sv. prav. Janeza iz Kronstadta. trideset

Rojstvo našega Gospoda Jezusa Kristusa. 31.

Gospodovo obrezovanje. 32

Spomin na sv. Serafim Sarovski. 32

Razodetje. Razodetje. 33

Spomin blzh. Ksenija iz Peterburga. 34

Gospodova predstavitev. 35

Spomin na sv. Alexy, moskovski metropolit. ... ... ... 35

Razglasitev Presvete Bogorodice. ... 36

Pomnilnik vmch. Jurija Zmagovalca. 37

Spomin na sv. Enako kot apostoli Ciril

in Metod, slovenski učitelji. 38

Praznovanje v čast čudežne ikone Matere Božje "Vladimirskaya". ... 39

Rojstvo Janeza Krstnika. 40

Spomin na sv. vrhovni apostoli

Peter in Pavel. 40

Spomin na sv. božji prerok Elija. 41

Pomnilnik vmch. in zdravilec Pantelejmon. ... 42

Preobrazba. ... 42

Uspenje Presvete Bogorodice. 43

Prenos slike, ki ni narejena z rokami

Ta članek vsebuje: poveličujemo molitev Matere božje - informacije so povzete po vsem svetu, elektronski mreži in duhovnih ljudeh.

V ruščini

Vredno in resnično je za vsakega vernika slaviti in hvaliti Tebe, presveta Mati Božja, Ti si za vedno srečna in presveta, ki si rodila našega Boga.

In vas molimo z molitvijo, resnična sveta mati božja, najbolj pravična in najbolj poštena kerubinka in najslavnejša med serafimi, ki je usojena roditi božjega sina, ne da bi kršila dejanje.

V cerkvenoslovanski

Vredno je jesti kot resnično blagoslovljena Tebe, Mati božja,

Brezmadežna in najbolj brezmadežna in Mati božja.

Najbolj častni Kerubini in najslavnejši brez primerjave Serafim,

Brez božje pokvarjenosti poveličujemo Božjo besedo, ki je Mati Božja.

Nebeški kralj, tolažnik, duša resnice, ki je povsod in izpolni vse, zaklad dobrega in življenja darovalca, pridi in se naseli v nas in nas očisti vseh umazanij in reši naše duše, ljubljeni.

Sveta Trojica, usmili se nas; Gospod, očisti naše grehe; Gospodar, odpusti nam krivdo; Sveti, zaradi svojega imena obišči in ozdravi naše nemoči.

Verjamem v enega samega Boga, Očeta, Vsemogočnega, Stvarnika nebes in zemlje, vidnega vsem in nevidnega. In v enem Gospodu Jezusu Kristusu, Božjem Sinu, Edinorojenem, ki se je rodil Oče pred vsemi veki; Svetloba iz luči, Bog je resničen od Boga, resničen, rojen, neustvarjen, neskladen z Očetom, ki je vse. Za nas je zaradi človeka in našega odrešenja sestopil z nebes in se učlovečil od Svetega Duha in Device Marije ter postal človek. Križan za nas pod Poncijem Pilatom, trpel in bil pokopan. In vstal je tretji dan po Svetem pismu. In vstal je v nebesa in je sedel na desni strani Očeta. In paketi, ki prihajajo s slavo, da bodo sodili žive in mrtve, njegovemu kraljestvu ne bo konca. In v Svetem Duhu, Gospodu, Životvornem, ki je od Očeta, ki izhaja, ki ga častijo in slavijo z Očetom in Sinom, ki sta govorila preroke. V eni sveti, katoliški in apostolski cerkvi. Priznam en krst za odpuščanje grehov. Čajam vstajenje mrtvih in življenje prihodnjega stoletja. Amen.

Vredno je jesti kot resnično blagoslovljena Tebe, Mati Božja, Najsvetejša in Brezmadežna in Mati našega Boga. Najbolj pošteni Kerubini in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je rodil Boga Besedo brez pokvarjenosti, poveličujemo Mater božjo.

Ko smo videli Kristusovo vstajenje, častimo Svetega Gospoda Jezusa, edinega brezgrešnega. Častimo tvoj križ, Kristus, in pojemo in hvalimo tvoje sveto vstajenje: Ti si naš Bog, ali ne vemo drugače, imenujemo tvoje ime. Pridite, vsi zvesti, častimo sveto Kristusovo vstajenje: kajti glej, pridi križ, veselje po vsem svetu. Vedno blagoslavljamo Gospoda, pojemo njegovo vstajenje: ko je prestal križanje, smrt uničite s smrtjo.

Zdaj pa izpusti svojega služabnika, Učitelja, po Tvoji besedi v miru; kot da bi moje oči videle tvojo odrešitev, pripravil si pred obličjem vseh ljudi luč za razodetje jezikov in slavo svojega ljudstva Izraela.

Usmili se me, o Bog, po svoji veliki usmiljenosti in po množici svojih usmiljenja, očisti mojo krivico. Umij me temeljito moje krivde in očisti mojega greha; saj poznam svojo krivico in greh svoj pred seboj bom vzel. Tebe, ki si edina grešila in storila zlo pred teboj; kot da ste upravičeni s svojimi besedami in osvojite, vedno vas obsojajte. Glej, v prestopkih sem spočet in v grehih me je rodila moja mati. Glej, ljubil si resnico; Tvojo neznano in skrivno modrost si mi razodel. Poškropi me z izopom in očistil se bom; umij me in bom bolj bel kot sneg. Po mojem poslušanju dasi veselje in veselje; kosti ponižnih se bodo razveselile. Odvrni svoj obraz od mojih grehov in očisti vse moje krivice. Zgradi v meni čisto srce, o Bog, in obnovi duh pravic v moji maternici. Ne oddalji me od svoje navzočnosti in ne vzemi mi Svetega Duha svojega. Daj mi veselje do svojega odrešenja in me po Gospodovem duhu potrdi. Naučil bom hudobne na tvoj način in hudobni se bodo obrnili k tebi. Reši me krvi, o Bog, Bog mojega odrešenja, moj jezik se bo veselil tvoje pravičnosti. O, Gospod, odpri moja usta in moja usta bodo oznanila hvalo tvojo. Kot da bi želeli žrtve, bi jih dali: ne favorizirajte žganih daritev. Žrtva Bogu duh je zlomljen; skrušenega in ponižnega srca, ki ga Bog ne bo preziral. Blagoslovi, Gospod, s svojim veseljem Sion in naj bodo zidovi Jeruzalema zgrajeni. Potem favorizirajte pravičnost, daritev in žgalno daritev; tedaj bodo položili teleta na vaš oltar.

Molitve k Presveti Theotokos

^ Devica Marija, veseli se

Blažena Devica Marija, veselite se, milostljiva Marija, Gospod je s tabo, blagoslovljena si v ženah in blagoslovljen plod tvoje maternice, kakor je Spasa rodila naše duše.

Theotokos Device Marije, napolnjene z božjo milostjo, veselite se! Gospod je z vami; blagoslovljena si med ženskami in blagoslovljen Sad, ki si ga rodil, ker si rodil Odrešenika naših duš.

Besede veselite se, Gospod je z vami, blagor vam v ženah povzeto iz pozdravov nadangela Gabrijela, ko je Blaženi Devici Mariji naznanil rojstvo od Nje v telesu Božjega Sina (Luka 1,28).

Besede Blagor vam v ženah pomenijo, da se Blažena Devica Marija kot Mati Božja slavi bolj kot vse druge žene (Luka 1:42; Ps. 44:18).

Plodna- poln milosti, usmiljenja od Boga.

Besede Blagor plodu tvoje maternice povzeto iz pozdravov pravične Elizabete, ko jo je želela obiskati sveta Devica Marija po oznanjenju (Lk 1,42). Plod njene maternice- Božji sin Jezus Kristus.

Molitev temelji na pozdravu nadangela Gabrijela Devici Mariji v času oznanjenja (Luka 1: 28-31; Matej 1: 18-25). Znamenita "Ave, Maria" je ista molitev v latinščini.

^ Vredno je jesti

Vredno je jesti kot resnično blagoslov Tebe, Matere božje, Brezmadežne in najbolj brezmadežne in Matere božje. Najbolj pošteni Kerubini in najslavnejši brez primerjave Serafim, brez pokvarjenosti božje rojene Besede, ki je Mati Božja, Tebe poveličujemo.

Resnično je vredno hvaliti Te, Mati božja, večno blagoslovljena in najbolj brezhibna in Mati našega Boga. Z najvišjo častjo kerubinov in neprimerljivo najslavnejšimi Serafimi, deviškim Bogom, ki je rodil Besedo, resnično materjo božjo, te slavimo.

O zgodovini pojavljanja molitve preberite v duhovnikovem foto albumu.

Atonska ikona Matere božje "Usmiljena" je poimenovana po molitvi, pred katero se je zgodil čudežni dogodek (praznovanje 24. junija).

^ Moja kraljica prebiva

Moja kraljica, Trajna, moje upanje, Mati božja, prijateljica modrecev in neznancev, predstavnica, žalostna radost, užaljena od zavetnice!

Glej mojo nesrečo, glej mojo žalost; pomagaj mi, saj sem šibek, nahrani me kot država! Žalil bom svojo težo, dovoli to, saj nisi več: saj ne bom imel nobene druge pomoči zate, ne za nobenega predstavnika, ne za blagoslov tolažnika, potem zate, o Bog! Kajti ti me lahko ohraniš in me pokriješ za veke vekov. Amen.

Moja kraljica prebiva, moje upanje, Theotokos, Zavetje sirot in popotnikov Zaščitnica, žalostna Joy, užaljena zavetnica! Vidiš mojo nesrečo, vidiš mojo žalost; pomagaj mi kot šibkemu, vodi me kot neznancu. Poznate mojo napako: rešite jo po svoji volji. Kajti jaz nimam druge pomoči kot Ti, nobenega drugega Zaščitnika, nobenega dobrega Tolažnika - samo Tebe, o Mati božja: naj me ohraniš in varuješ za veke vekov. Amen.

^ Kondak Presveti Bogorodici

Ne imami nobene druge pomoči, / ne imami drugih upov, / ne Tebi, o Gospod. / Pomagaš nam, / upamo nate in se ponašamo s teboj. / Tvoji so sužnji, zato se ne bomo sramovali.

Nimamo druge pomoči, / nimamo drugega upanja, / razen Tebe, Lady. / Pomagaš nam: / Upamo vate / in hvalimo se s tabo, / saj smo Tvoji služabniki; / naj nas ne bo sram!

^ Kondak preplezani vojni

Zmagovalnemu Vojevodi, kakor da smo se osvobodili zla, milostivo piši Tvoji služabnici, Materi božji: toda tista, ki ima nepremagljivo držanje, brez vseh nas težav, naj Tvoj z veseljem kliče: Veselite se.

Tebi, vrhovni vojskovodja, ki smo se rešili težav, mi, tvoje nedostojne služabnice, Mati božja, zapojemo zmagovalno in zahvalno pesem. A ti, ki imaš nepremagljivo moč, nas osvobajaš vseh težav, tako da k tebi vpijemo: Veselite se, nevesta, ki ni sklenila zakonske zveze!

Ta kondan materi božji je bil sestavljen v čast rešitve Konstantinopla leta 626 pred vdorom barbarjev, ko je carigrajski patriarh Sergije I. z ikono Matere božje hodil po mestnem obzidju in preprečili nevarnost .

^ Devicina pesem

Velika je moja Gospodova duša in moj duh se veseli v Boz of My Spa.

Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave s serafi, brez razkroja Boga, rojene Besede, Matere božje, poveličujemo Te.

Njegovi služabniki bodo kot pogled na ponižnost, glej, odslej vse družine ugajale meni.

Kajti storili ste mi velikega molka in sveto je njegovo ime in njegovo usmiljenje za generacije generacij, ki se ga bojijo.

Ustvarjajte s svojo roko, raztrosite ponos v misli njihovega srca.

Tisti, ki je bil spuščen s prestola, in tisti, ki je bil vzet ponižen; Izpolnite dobre stvari za tiste, ki so bogati, in naj bogataš odide.

Izrael bo sprejel svojega služabnika, ne pozabite na usmiljenje, kot sem govoril z našimi očetoma, Abrahamom in njegovim semenom, tudi do vekov.

Moja duša poveličuje Gospoda, / in moj duh se veseli Boga, mojega Odrešenika. Z najvišjo častjo Kerubinov / in neprimerljivo najslavnejšo Serafimko, / deviškega Boga Besedo, ki je rodila, / prave Matere božje - poveličujemo Te. Da je pogledal ponižnost svojega služabnika; / odslej me bodo vse generacije klicale blaženo. Da me je mogočni naredil veliko, / in sveto je njegovo ime, / in usmiljenje skozi generacije in generacije do tistih, ki se ga bojijo. S svojo roko je naredil mogočne stvari, / Ohole je razpršil v misli njihovih src. Odstavil je vladarje s prestolov / in dvignil ponižne, lačni so izpolnili blagoslove / in bogate poslal s praznimi rokami. Podpiral je Izrael, njegovo mladost, / spomin na usmiljenje, - / kot je rekel našim očetom, - / za vedno Abrahamu in njegovemu potomstvu.

Besedilo napeva temelji na besedah, ki jih je izrekla Blažena Devica ob srečanju s svojim sorodnikom, pravična Elizabeta, mati sv. Janeza Krstnika (Luka 1: 46-55), z dodatkom refrena "Iskreni kerubin ..." k vsakemu verzu, od koder je dobil svoje drugo, najpogostejše ime - "Iskren". Deviška pesem je del službe Matins in je pred 9. kanonskim kanonom.

^ Oh, vsi opevani Mati

(kondak 13 Akatist Matere Božje)

O, Oče Mati, ki si rodila vse svetnike, Sveto besedo! Sedanji sprejem daritve, od vsake vrnitve, da škodi vsem, in prihodnja muka, ki vpije o Tebi: Aleluja.

Prenos:„O vsepojoča (tj. Pojo jo vsi) Mati, ki si rodila Besedo, najsvetejšo od vseh svetnikov! Ko ste sprejeli sedanjo daritev (to pomeni, da je ta molitev akatistično petje), rešite vsakršne nesreče in odstranite iz prihodnjih muk vse, ki Ti kličejo: Aleluja. "

Lyrics Prayer - Theotokos (Moja duša bo poveličala Gospoda)

Moja duša poveličuje Gospoda in moj duh se veseli Boza, mojega Odrešenika.

Refren: Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je brez truda rodil Boga besede, Mater božjo, poveličujemo Te.

Njegovi služabniki bodo odslej ugajali vsem Meni kot ponižnost.

Refren: Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je brez truda rodil Boga besede, Mater božjo, poveličujemo Te.

Kar pa me naredi Veličasten Mogočen, sveto je njegovo ime in njegova usmiljenost za generacije in generacije, ki se ga bojijo.

Refren: Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je brez truda rodil Boga besede, Mater božjo, poveličujemo Te.

Ustvari moč s svojo roko, raztopi njihova srca s ponosom.

Refren: Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je brez truda rodil Boga besede, Mater božjo, poveličujemo Te.

Vrzi mogočnega s prestola in dvigni skromnega; Napolnite žeje z blagoslovi in ga pustite, da bo bogat.

Refren: Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je brez truda rodil Boga besede, Mater božjo, poveličujemo Te.

Zaznajte njegovo mladost Izrael, spomnite se usmiljenja kot glagola našemu očetu, Abrahamu in njegovemu semenu, celo do starosti.

Refren: Najpoštenejši kerubin in najslavnejši brez primerjave Serafim, ki je brez truda rodil Boga besede, Mater božjo, poveličujemo Te.

Besedila /
Molitev /
Theotokos (Moja duša poveličuje Gospoda)

Video molitev - Theotokos (Moja duša bo poveličala Gospoda):

Pravice do besedil in prevodov pripadajo njihovim avtorjem.

Poveličujemo molitev Matere božje